Lyrics and translation Pyrit - Another Story

Another Story

Looking at the ceiling
Starring at the wall
Looking in the mirror
Trying not to fall
Trying to be careful
Trying to be pure
I wanna be honest
I wanna be sure
But all I can see is a
Big black dark
I′m trying to count through the
Tangled thoughts
I don't wanna stay here
And I don′t wanna go
I don't see it coming
I don't want it all
Take another story
Take another frame
Take another figure
Take another name
Take another person
Take another life
Take another problem
Take another strife
Take another demon
Take another space
Take another dream and
Take another faith
Take another rise and
Take another fall
I don′t see it coming
I don′t want it all
I don't wanna be there
I don′t wanna lie
I don't wanna hurt you but
I don′t wanna cry oh
Take another story
Take another frame
Take another figure
Take another name name
Then dreams are
The same
Then dreams are
The same
Then dreams are
The same
Then dreams are
The same
Oh then dreams are
I don't wanna be there
I don′t wanna lie
I don't wanna hurt you but
I don't wanna cry oh
Take another story
Take another frame
Take another figure
Take another name name

Другая история

Смотрю в потолок,
Вглядываюсь в стену,
Смотрю в зеркало,
Пытаюсь не упасть.
Стараюсь быть осторожным,
Стараюсь быть чистым,
Хочу быть честным,
Хочу быть уверенным.
Но всё, что я вижу, это
Большая чёрная тьма.
Пытаюсь разобраться в
Запутанных мыслях.
Не хочу оставаться здесь,
И не хочу уходить.
Я не вижу, что грядёт,
Я не хочу всего этого.
Расскажи другую историю,
Покажи другой кадр,
Нарисуй другую фигуру,
Назови другое имя.
Представь другого человека,
Возьми другую жизнь,
Реши другую проблему,
Прими другую борьбу.
Изгони другого демона,
Найди другое пространство,
Подари другую мечту и
Дай другую веру.
Переживи другой взлёт и
Переживи другое падение.
Я не вижу, что грядёт,
Я не хочу всего этого.
Я не хочу быть там,
Я не хочу лгать.
Я не хочу причинять тебе боль, но
Я не хочу плакать, о.
Расскажи другую историю,
Покажи другой кадр,
Нарисуй другую фигуру,
Назови другое имя, имя.
Тогда мечты
Одни и те же.
Тогда мечты
Одни и те же.
Тогда мечты
Одни и те же.
Тогда мечты
Одни и те же.
О, тогда мечты
Я не хочу быть там,
Я не хочу лгать.
Я не хочу причинять тебе боль, но
Я не хочу плакать, о.
Расскажи другую историю,
Покажи другой кадр,
Нарисуй другую фигуру,
Назови другое имя, имя.