Amurg - Pyroblast translation in German

Amurg

E noapte si sunt iarasi singur dupa amurg
Nu am mai luat pastile dar tot simt ca ma scurg
Asa ca noroc, si-am dat pe gat
Vreo 20 de shot-uri si o linie in club

Tot ce stiu
Fac orice să fiu viu
Mă doare atunci când scriu
E despre mine și drogul preferat

Fac trap, fucked up
O am în sânge ca un vampir însetat după bani
Mă fut cu nostalgia după o boabă și un xan
E vina ta dacă niciodată n-apar

Poate c-o să plec sau poate c-am plecat
Sunt beat la bar te caut disperat
Trag pe nas încă o oră pe ceas da' după mă las

E noapte și sunt iarăși singur după amurg
Nu am mai luat pastile dar tot simt că mă scurg
Așa că noroc, și-am dat pe gât
Vreo 20 de shoturi și o linie-n club

Se topește fata nici măcar nu m-a văzut
A înnebunit când a văzut tatuajele pe trup
El Cocas tatuat pe gât, în sticlă am Absolut
Dai mult din cioc, n-a trecut un minut

Te-a ginit toată brigada
Panicați în stânga-dreapta
Tu doar zici că-ți merge treaba
Nu-s smardoi, d-aia nu țin garda

Urlă de nebună, ar vrea doar în pulă
Te țin în umbră, târfa ta mă sună
Alergi după sumă, da' te prind din urmă
Zici c-o iubești da' n-are nici cur, mă
N-are, nici cur, mă, haha

Poate c-o să plec sau poate c-am plecat
Sunt beat la bar te caut disperat
Trag pe nas încă o oră pe ceas da' după mă las
E noapte și sunt iarăși singur după amurg

Nu am mai luat pastile dar tot simt că mă scurg
Așa că noroc, și-am dat pe gât
Vreo 20 de shoturi și o linie-n club
E noapte și sunt iarăși singur după amurg
Nu am mai luat pastile dar tot simt că mă scurg

Așa că noroc, și-am dat pe gât
Vreo 20 de shoturi și o linie-n club

Abenddämmerung

Es ist Nacht und ich bin wieder allein nach der Abenddämmerung
Ich habe keine Pillen mehr genommen, aber ich fühle mich trotzdem, als ob ich zerfließe
Also Prost, und ich habe runtergekippt
Etwa 20 Shots und eine Line im Club

Alles, was ich weiß
Ich mache alles, um am Leben zu sein
Es tut weh, wenn ich schreibe
Es geht um mich und meine Lieblingsdroge

Ich mache Trap, bin fucked up
Ich habe es im Blut wie ein Vampir, der nach Geld dürstet
Ich ficke mit der Nostalgie nach einer Pille und einem Xan
Es ist deine Schuld, wenn ich nie erscheine

Vielleicht gehe ich weg oder vielleicht bin ich schon weg
Ich bin betrunken an der Bar und suche dich verzweifelt
Ich ziehe noch eine Stunde lang durch die Nase, aber danach höre ich auf

Es ist Nacht und ich bin wieder allein nach der Abenddämmerung
Ich habe keine Pillen mehr genommen, aber ich fühle mich trotzdem, als ob ich zerfließe
Also Prost, und ich habe runtergekippt
Etwa 20 Shots und eine Line im Club

Das Mädchen schmilzt dahin, sie hat mich nicht einmal gesehen
Sie ist verrückt geworden, als sie die Tätowierungen auf meinem Körper sah
El Cocas auf den Hals tätowiert, in der Flasche habe ich Absolut
Du redest viel, es ist noch keine Minute vergangen

Die ganze Gang hat dich entdeckt
Panik links und rechts
Du sagst nur, dass es bei dir läuft
Ich bin kein Aufschneider, deshalb halte ich keine Wache

Sie schreit wie verrückt, sie will nur meinen Schwanz
Ich halte dich im Schatten, deine Schlampe ruft mich an
Du rennst dem Geld hinterher, aber ich hole dich ein
Du sagst, du liebst sie, aber sie hat nicht mal einen Arsch, Mann
Sie hat keinen Arsch, Mann, haha

Vielleicht gehe ich weg oder vielleicht bin ich schon weg
Ich bin betrunken an der Bar und suche dich verzweifelt
Ich ziehe noch eine Stunde lang durch die Nase, aber danach höre ich auf
Es ist Nacht und ich bin wieder allein nach der Abenddämmerung

Ich habe keine Pillen mehr genommen, aber ich fühle mich trotzdem, als ob ich zerfließe
Also Prost, und ich habe runtergekippt
Etwa 20 Shots und eine Line im Club
Es ist Nacht und ich bin wieder allein nach der Abenddämmerung
Ich habe keine Pillen mehr genommen, aber ich fühle mich trotzdem, als ob ich zerfließe

Also Prost, und ich habe runtergekippt
Etwa 20 Shots und eine Line im Club