Pyroblast - Dragostea din tei - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pyroblast - Dragostea din tei




Dragostea din tei
Любовь под липами
Mai ia hii
Май я хии
Mai ia huu
Май я хуу
Mai ia ha
Май я ха
Mai ia haha
Май я хаха
Mai ia hii
Май я хии
Mai ia huu
Май я хуу
Mai ia ha
Май я ха
Mai ia haha
Май я хаха
Alo?
Алло?
Salut?
Привет?
Sunt eu, un haiduc
Это я, гайдук,
Și te rog, iubirea mea
И прошу тебя, любовь моя,
Primește feicirea
Прими счастье.
Alo?
Алло?
Alo?
Алло?
Sunt eu, Picasso ți-am dat beep
Это я, Пикассо, послал тебе бип,
Și sunt voinic
И я сильный,
Dar știi nu-ți cer nimic
Но знай, я ничего у тебя не прошу.
Vrei pleci dar nu mă, nu iei
Ты хочешь уйти, но нет, не заберешь меня,
Nu mă, nu iei
Нет, не заберешь меня,
Nu mă, nu mă, nu iei
Нет, нет, нет, не заберешь меня.
Chipul tău și dragostea din tei
Твой образ и любовь под липами -
Mi-amintesc de ochi tăi
Я помню твои глаза.
Vrei pleci dar nu mă, nu iei
Ты хочешь уйти, но нет, не заберешь меня,
Nu mă, nu iei
Нет, не заберешь меня,
Nu mă, nu mă, nu iei
Нет, нет, нет, не заберешь меня.
Chipul tău și dragostee din tei
Твой образ и любовь под липами -
Mi-amintesc de ochi tăi
Я помню твои глаза.
Te sun
Звоню,
Să-ți spun ce simt acum
Чтобы сказать, что чувствую сейчас.
La loc, iubirea mea
На месте, любовь моя,
Sunt eu, fericirea
Это я, счастье.
Alo?
Алло?
Alo?
Алло?
Sunt iarăși eu
Это снова я,
Picasso, ți-am dat beep
Пикассо, послал тебе бип.
(A doua oară!)
(Второй раз!)
Și sunt voinic
И я сильный,
Dar știi nu-ți cer nimic
Но знай, я ничего у тебя не прошу.
Vrei pleci dar nu mă, nu iei
Ты хочешь уйти, но нет, не заберешь меня,
Nu mă, nu iei
Нет, не заберешь меня,
Nu mă, nu mă, nu iei
Нет, нет, нет, не заберешь меня.
Chipul tău și dragostea din tei
Твой образ и любовь под липами -
Mi-amintesc de ochi tăi
Я помню твои глаза.
Vrei pleci dar nu mă, nu iei
Ты хочешь уйти, но нет, не заберешь меня,
Nu mă, nu iei
Нет, не заберешь меня,
Nu mă, nu mă, nu iei
Нет, нет, нет, не заберешь меня.
Chipul tău și dragostee din tei
Твой образ и любовь под липами -
Mi-amintesc de ochi tăi
Я помню твои глаза.
Vrei pleci dar nu mă, nu iei
Ты хочешь уйти, но нет, не заберешь меня,
Nu mă, nu iei
Нет, не заберешь меня,
Nu mă, nu mă, nu iei
Нет, нет, нет, не заберешь меня.
Chipul tău și dragostea din tei
Твой образ и любовь под липами -
Mi-amintesc de ochi tăi
Я помню твои глаза.
Vrei pleci dar nu mă, nu iei
Ты хочешь уйти, но нет, не заберешь меня,
Nu mă, nu iei
Нет, не заберешь меня,
Nu mă, nu mă, nu iei
Нет, нет, нет, не заберешь меня.
Chipul tău și dragostea din tei
Твой образ и любовь под липами -
Mi-amintesc de ochi tăi
Я помню твои глаза.





Writer(s): Dan Balan


Attention! Feel free to leave feedback.