Lyrics and translation Pyrokinesis - AVE MARIA

AVE MARIA

Аминь или омен,
Мой ломаный слог - мое косноязычие.
Они миллионами строят,
Свой мир и нас скоро вычеркнут.
Аве Мария ори и неси эту песню под купол костёла.
Вокруг лишь костер, и веселые очи
Танцующих демонов просто погубят тут все.
Аве Мария гори, я ни разу не видел столь яркого пламени.
В ветхий регламент когда-то входила
Та скверна, о коей мы явно не знали, и
Аве Мария. Аве Мария. Аве Мария.
И мы покорили твой лик.
И поникшие шли вникуда
По дороге куда нас ведут фонари...
Аве-Аве-Аве-Аве Мария.
Мы лили вино миллионами тон,
По кресту, и вкушая сакральную плоть
Из посуды в крови, я не понял...
Где связь между верой и каннибализмом
И небо не лучше чем ад,
И до истины так далеко головой,
Но дотянуться руками так близко.
Аве Мария. Аве Мария. Аве Мария.
Они хоронили твой голос, в иконы
И хворост подкину в костер эмпирея воскресной зари.
Аве Мария. Аве Мария. Аве Мария.
Гори, я хотел созерцать твою самую темную сторону,
Чтоб этот мир захлебнулся в крови.
Аве Мария. Аве Мария. Аве Мария.
Они хоронили твой голос, в иконы
И хворост подкину в костер эмпирея воскресной зари.
Аве Мария. Аве Мария. Аве Мария.
Гори, я хотел созерцать твою самую темную сторону,
Чтоб этот мир захлебнулся в крови.
Испепелить этот город в руках весь,
И забыть бы стихи и слова песен.
И над головою спираль из огня, ореол будто god blessing.
Квартира, как клабище винных бутылкок,
Их тыщи схоронено видно тут было,
Забыл и забил на себя меж клубов ядовитого дыма.
Аве Мария.
Сложим ладошки.
Аве Мария.
Боже, мне тошно.
Аве Мария.
Я чувствую кожей всю пошлую сторону мира...
Аве Мария...
Не ты ли сама сотворила, все самое грязное, мерзкое.
Мне это нравится так, я доволен,
И я благодарен за это всем сердцем.

AVE MARIA

Amen ou présage,
Mon langage hésitant, mon bégaiement.
Ils construisent par millions,
Leur monde et nous seront bientôt effacés.
Ave Maria, crie et porte cette chanson sous la coupole de l'église.
Autour, il n'y a que le feu de joie, et les yeux joyeux
Des démons dansants vont simplement tout détruire ici.
Ave Maria, brûle, je n'ai jamais vu une flamme aussi brillante.
Dans le vieux règlement, il y avait autrefois
Cette souillure, dont nous ne savions rien, et
Ave Maria. Ave Maria. Ave Maria.
Et nous avons conquis ton visage.
Et ceux qui étaient abattus sont allés nulle part
Sur le chemin où les lampadaires nous guident...
Ave-Ave-Ave-Ave Maria.
Nous avons versé du vin par millions de tonnes,
Sur la croix, et en savourant la chair sacrée
Des plats dans le sang, je n'ai pas compris...
Où est le lien entre la foi et le cannibalisme
Et le ciel n'est pas mieux que l'enfer,
Et la vérité est si loin de ma tête,
Mais si proche à atteindre avec mes mains.
Ave Maria. Ave Maria. Ave Maria.
Ils ont enterré ta voix, dans des icônes
Et je vais jeter du bois dans le feu de l'empyrée de l'aube du dimanche.
Ave Maria. Ave Maria. Ave Maria.
Brûle, je voulais contempler ton côté le plus sombre,
Afin que ce monde soit englouti dans le sang.
Ave Maria. Ave Maria. Ave Maria.
Ils ont enterré ta voix, dans des icônes
Et je vais jeter du bois dans le feu de l'empyrée de l'aube du dimanche.
Ave Maria. Ave Maria. Ave Maria.
Brûle, je voulais contempler ton côté le plus sombre,
Afin que ce monde soit englouti dans le sang.
Réduire en cendres cette ville entre mes mains,
Et oublier les poèmes et les paroles des chansons.
Et au-dessus de ma tête, une spirale de feu, un halo comme une bénédiction de dieu.
L'appartement, comme un cimetière de bouteilles de vin,
Des milliers d'entre eux sont enterrés, on pouvait le voir ici,
J'ai oublié et j'ai donné le dos à moi-même parmi les nuages de fumée toxique.
Ave Maria.
Nous joignons nos mains.
Ave Maria.
Mon Dieu, j'ai la nausée.
Ave Maria.
Je sens tout le côté vil du monde avec ma peau...
Ave Maria...
N'est-ce pas toi qui as créé, tout ce qui est le plus sale, le plus dégoûtant.
J'aime ça, j'en suis satisfait,
Et j'en suis reconnaissant de tout mon cœur.