Pyrophoria - Deus Ex Machina - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pyrophoria - Deus Ex Machina




Deus Ex Machina
Deus Ex Machina
The guilty ones always deny
Les coupables nient toujours
Caught mid-sentence in a lie
Pris en flagrant délit de mensonge
The joke on you was wry
La plaisanterie à votre égard était ironique
You can't touch me, said the bad guy
Tu ne peux pas me toucher, a dit le méchant
It takes a thief to know one in the night
Il faut un voleur pour en reconnaître un autre la nuit
You were never doing this right
Tu n'as jamais bien fait ça
I stood beckoning at the sky
J'ai fait signe au ciel
She came to me from on high
Elle est venue à moi d'en haut
I started singing by and by
J'ai commencé à chanter peu à peu
I started singing my oh my
J'ai commencé à chanter oh mon Dieu
It takes a thief to know one in the night
Il faut un voleur pour en reconnaître un autre la nuit
You were never doing this right
Tu n'as jamais bien fait ça
I'm home free at last, I sigh
Je suis enfin libre, je soupire
I won and only she knows why
J'ai gagné et elle seule sait pourquoi
The executioner had to die
Le bourreau devait mourir
Caged will be my alibi
La cage sera mon alibi





Writer(s): Jessica Virginia Hambrick


Attention! Feel free to leave feedback.