Estrangement - Pyrophoria translation in German

Estrangement

Who was I with you?
A closed door you could see through?
My abandoned house was broken into
I threw a stone beneath a glass roof
Unhappy and trying to burn the proof
"I love you" was not the truth

State line, turned around
Still mad at you somehow
Still crying in the car seat
Declaring defeat
Heading back home now

Who was I in our youth?
Did you want me for the forbidden fruit?
I hung up because it was better than mute
A placeholder you got used to
A cathedral burned; I admired the view
Dropped the gun against my head but not for you

State line, turned around
Still mad at you somehow
Still crying in the car seat
Declaring defeat
Heading back home now

Who was I when we made do?
Who was I when I missed you?
You're learning to live without me, too
I found forever when you came through
At a distance, it no longer feels true

Entfremdung

Wer war ich mit dir?
Eine geschlossene Tür, durch die du sehen konntest?
In mein verlassenes Haus wurde eingebrochen
Ich warf einen Stein unter ein Glasdach
Unglücklich und versuchte, die Beweise zu verbrennen
"Ich liebe dich" war nicht die Wahrheit

Staatsgrenze, umgedreht
Immer noch irgendwie wütend auf dich
Weine immer noch auf dem Autositz
Erkläre die Niederlage
Fahre jetzt nach Hause

Wer war ich in unserer Jugend?
Wolltest du mich wegen der verbotenen Frucht?
Ich legte auf, weil es besser war als stumm
Ein Platzhalter, an den du dich gewöhnt hast
Eine Kathedrale brannte; ich bewunderte die Aussicht
Ließ die Waffe an meinen Kopf fallen, aber nicht für dich

Staatsgrenze, umgedreht
Immer noch irgendwie wütend auf dich
Weine immer noch auf dem Autositz
Erkläre die Niederlage
Fahre jetzt nach Hause

Wer war ich, als wir uns arrangierten?
Wer war ich, als ich dich vermisste?
Du lernst auch, ohne mich zu leben
Ich fand die Ewigkeit, als du durchkamst
Aus der Ferne fühlt es sich nicht mehr wahr an