Jugular - Pyrophoria translation in German

Jugular

The jugular is where I will aim
I sharpened the knife while you did the same
I felt the warmth as you fanned the flame
Your first mistake was picturing tame
They said little girl we won't take the blame
The knife in my back went back where it came

Kerosene queen will not bow down
Explosion girl just waits for the sound

I declared war on an army as one
They never saw my teeth from the front
The tattoo I got wasn't done
In the story I wrote, I always won
I reach for the match while I hold my gun
This is the part where all of you run

Kerosene queen will not bow down
Explosion girl just waits for the sound

Halsschlagader

Die Halsschlagader ist mein Ziel
Ich schärfte das Messer, während du dasselbe tatest
Ich spürte die Wärme, als du die Flamme anfachtest
Dein erster Fehler war, dir ein zahmes Bild vorzustellen
Sie sagten, kleines Mädchen, wir übernehmen keine Schuld
Das Messer in meinem Rücken ging dorthin zurück, wo es herkam

Kerosin-Königin wird sich nicht beugen
Explosions-Mädchen wartet nur auf den Knall

Ich erklärte einer Armee den Krieg, als Einzelkämpferin
Sie sahen nie meine Zähne von vorne
Das Tattoo, das ich mir stechen ließ, war noch nicht fertig
In der Geschichte, die ich schrieb, habe ich immer gewonnen
Ich greife nach dem Streichholz, während ich meine Waffe halte
Das ist der Teil, wo ihr alle rennt

Kerosin-Königin wird sich nicht beugen
Explosions-Mädchen wartet nur auf den Knall