Pyrophoria - Mirage (Interlude) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pyrophoria - Mirage (Interlude)




Mirage (Interlude)
Мираж (Интерлюдия)
I thought I hallucinated her
Я подумал, что мне померещилась ты
I do not fear
Я не боюсь
Dear
Дорогая
I do not flee
Я не бегу
That isn't me, see
Это не я, пойми
If it weren't for we
Если бы не мы
A star-crossed lover
Любовь под несчастливой звездой
No other
Никакой другой
I suffer
Я страдаю
You are the sun
Ты - солнце
The star, the only one
Звезда, единственная
I am Icarus, the master of none
Я - Икар, мастер ни в чем
I melt when you let me become
Я таю, когда ты позволяешь мне стать собой
You taught me to fly when I knew only run
Ты научила меня летать, когда я умел только бежать
You're the part of me greater than the sum
Ты - та часть меня, что больше, чем сумма всех частей
I'm star-struck dumb
Я ошеломлен, нем
A seed that needed freed, to come undone
Семя, которому нужно было освободиться, раскрыться
Every kite stuck in a tree made of gum
Каждый воздушный змей, застрявший на дереве из жвачки
Or thunderstormed with a key clumsily hung
Или грозовой фронт с неловко повешенным ключом
You are the green unforseen to my thumb
Ты - зеленый, невиданный мной, для моего большого пальца
You are the redwood in a forest humdrum
Ты - секвойя в скучном лесу
You hurt me out of the highway hum
Ты вытащила меня из дорожного шума
You hurt me because I knew only numb
Ты причинила мне боль, потому что я знал только онемение





Writer(s): Helene Hambrick


Attention! Feel free to leave feedback.