Pyrophoria - Storm Black - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pyrophoria - Storm Black




Storm Black
Черный шторм
I am a jackknife
Я выкидной нож,
I am black striped
Черный, полосатый,
Stereotyped
Стереотипный,
Disliked
Нелюбимый.
Nicht leicht
Nicht leicht.
Do not look me in the eye
Не смотри мне в глаза,
I am every reason why
Ведь я причина всех бед,
Live evil to live by
Живое зло, мой завет.
Black hearted blacked eye
Черное сердце, черный глаз,
Black ink
Черные чернила
Seeps through me sink
Протекают сквозь меня, топят,
My veins weep
Мои вены плачут,
I am black sheep
Я черная овца.
The downhill is steep
Склон крутой,
I do not sleep
Я не сплю,
For a leap
Готовлюсь к прыжку,
Down too deep
Слишком глубоко.
A dream I do not keep
Сон, который мне не сберечь,
No I've known it all
Нет, я все знаю,
I know a voice small
Слышу тихий голос,
Hear my call
Отвечаю на его зов,
I risk the fall
Рискую упасть.
What am I doing
Что я делаю?
Calmly brewing
Спокойно завариваю бурю,
Stormy sky not blueing
Небо хмурится, не синеет,
I am renewing
Я обновляюсь,
Voodooing
Колдую,
Storm now moving
Шторм надвигается,
I am now proving
Я доказываю,
To know bruising
Что знаю, что такое боль,
I am stone cold of my own choosing
Я хладнокровен по собственному выбору.
Do not fuck with the soul I'm using
Не испытывай судьбу, играя с моей душой,
I am stuck with woman they've been abusing
Я привязан к женщине, которую они обижали,
Life is not amusing
Жизнь не забава,
What it IS like is losing
Это как потерять рассудок,
Your mind for musing
Размышляя,
Word vomit inducing
Словно тошнота,
Demon seducing
Соблазн демона,
Not worth reproducing
Не стоит продолжения рода.
I am contusing
Я ушиб,
You are reducing
Ты убыток,
You are hit snoozing
Тебя застали врасплох.
What I really want is a song
Чего я хочу на самом деле, так это песню,
That tells why you're wrong
Которая объяснит тебе, почему ты не прав,
Because fuck, you go along
Потому что, черт возьми, ты плывешь по течению,
With what, you go on
С тем, что у тебя есть,
Which is gone
С тем, что ушло.
I am a Queen you are a pawn
Я королева, а ты пешка,
Fuck with me and blood is drawn
Свяжешься со мной прольется кровь.
Black black painted swan
Черный, черный лебедь,
Why don't you yawn
Почему бы тебе не зевнуть,
Back to being foregone
И вернуться к забвению,
Shiny like moth drawn
Сверкающий, как мотылек на свет,
Basement radon
Радон в подвале,
The tower toppled Babylon
Рухнувшая башня Вавилона,
Your thoughts a looker-on
Твои мысли просто наблюдатель,
Social media brained moron
Ты кретин, зомбированный соцсетями,
What is it you're on
На чем ты сидишь?
I am a phenomenon
Я феномен.
What I'm really trying to say
Что я пытаюсь сказать, так это то,
Is my sky is never grey
Что мое небо никогда не бывает серым,
Sunshine never bleeds through to day
Солнечный свет никогда не пробивается сквозь день,
Black black black black black black here to stay
Черный, черный, черный, черный, черный, черный вот что останется.
I am night anyway
В любом случае, я ночь,
I stray
Я блуждаю,
Don't hit play
Не нажимай на «Play»,
I am a bomb not a song all along I get it wrong
Я бомба, а не песня, я всегда ошибаюсь,
I don't belong but I go on and see no dawn and tell the calm
Я чужой здесь, но продолжаю идти, не видя рассвета, и говорю тишине:
I'll never know it
«Я никогда не узнаю этого,
I don't owe it
Я не обязан,
I am a poet
Я поэт,
And pitch black is my counterattack
И кромешная тьма моя контратака,
Tell it I won't be back
Скажи ей, что я не вернусь,
Tell it I know only storm black
Скажи ей, что я знаю только черный шторм».
Clam before the calm before the
Затишье перед бурей,
Black
Черный,
Always black
Всегда черный,
Never look back
Никогда не оглядывайся назад.





Writer(s): Jessica Hambrick


Attention! Feel free to leave feedback.