100 Proof - Pyrophoria translation in German

100 Proof

Every day I feel more and more distilled
I'm sugar in a julep and my glass needs refilled
I'm 100 proof; fire proof is not of your build
Play with fire water and boy that'll get you killed

There's whiskey out of somewhere in a field
They stay stop but I don't even yield

Bootlegger tried to tell me I wasn't of the grain
You're made in a bathtub and you're going down the drain
I'm a tall glass of water if by water you mean propane
Guns out but I'm finishing the rest of my champagne

There's whiskey out of somewhere in a field
They stay stop but I don't even yield

100 Proof

Jeden Tag fühle ich mich mehr und mehr destilliert
Ich bin Zucker in einem Julep und mein Glas muss nachgefüllt werden
Ich bin 100-prozentig; feuerfest ist nicht deine Stärke
Spiel mit Feuerwasser, Junge, und das wird dich umbringen

Da ist Whiskey irgendwo auf einem Feld
Sie sagen Stopp, aber ich gebe nicht einmal nach

Ein Schwarzbrenner wollte mir erzählen, ich wäre nicht vom Fach
Du wurdest in einer Badewanne hergestellt und wirst den Abfluss runtergehen
Ich bin ein großes Glas Wasser, wenn du mit Wasser Propan meinst
Waffen raus, aber ich trinke den Rest meines Champagners aus

Da ist Whiskey irgendwo auf einem Feld
Sie sagen Stopp, aber ich gebe nicht einmal nach