Lyrics and translation Pyrophoria - 100 Proof

100 Proof

Every day I feel more and more distilled
I'm sugar in a julep and my glass needs refilled
I'm 100 proof; fire proof is not of your build
Play with fire water and boy that'll get you killed

There's whiskey out of somewhere in a field
They stay stop but I don't even yield

Bootlegger tried to tell me I wasn't of the grain
You're made in a bathtub and you're going down the drain
I'm a tall glass of water if by water you mean propane
Guns out but I'm finishing the rest of my champagne

There's whiskey out of somewhere in a field
They stay stop but I don't even yield

100 Proof

Chaque jour, je me sens de plus en plus distillé
Je suis du sucre dans un julep et mon verre a besoin d'être rempli
Je suis à 100 degrés, ignifugé n'est pas de ta construction
Jouer avec le feu de l'eau, mon chéri, ça te fera mourir

Il y a du whisky quelque part dans un champ
Ils s'arrêtent, mais je ne cède même pas

Le contrebandier a essayé de me dire que je n'étais pas du grain
Tu es fait dans une baignoire et tu vas dans le drain
Je suis un grand verre d'eau, si par eau tu entends propane
Les armes sont sorties, mais je termine mon champagne

Il y a du whisky quelque part dans un champ
Ils s'arrêtent, mais je ne cède même pas