Lyrics and translation Pyrophoria - Ashore

Ashore

How far out can you see
The jailer let me go free
I went in above my knees
What do I do with this when it isn't me
I was happy for once and ODed
I stood on shore and let go of the need

I washed up on shore
What was left worth fighting for

How far out can you see
All my suffering comes from me
Nothing's kept me from being free
I stand on shore and concede
I stand in the water and feel it recede
I'd wait for you, but there's no need

I washed up on shore
What was left worth fighting for

I washed up on shore
Surely there's something worth fighting for

На берегу

Как далеко ты можешь видеть?
Тюремщик отпустил меня на свободу
Я зашел в воду по колено
Что мне делать с этим, когда это не я?
Я был счастлив однажды и перебрал
Я стоял на берегу и отпустил нужду

Я выброшен на берег
За что еще стоило бороться?

Как далеко ты можешь видеть?
Все мои страдания идут от меня
Ничто не мешало мне быть свободным
Я стою на берегу и признаю
Я стою в воде и чувствую, как она отступает
Я бы подождал тебя, но в этом нет нужды

Я выброшен на берег
За что еще стоило бороться?

Я выброшен на берег
Наверняка есть что-то, за что стоит бороться