Lyrics and translation Pyrophoria - Dying Alone

Dying Alone

Oh so alone tonight
Shake out an empty life
Find a tree for a kite
Fly like a butter knife
Kick the habit right
Show it plain sight
Make it a birthright
I need a nightlight

I am alone
The beep at the tone
Said you're on your own
You're speaking to a phone

Shit said the mademoiselle
I'd bleed out if I fell
And it was in love like hell
My wife taken by the farmer in the dell
I'm southern it rings a belle
A good girl doesn't rebel
Exiled like their every brain cell
Pandora snubs me as well
Yeah Hi Guys

Умираю в одиночестве

Так одиноко этой ночью,
Встряхиваю пустую жизнь.
Найду дерево для змея,
Взлечу, как тупой нож.
Избавлюсь от привычки,
Покажу это всем,
Сделаю это своим правом,
Мне нужен ночник.

Я один,
Гудок в трубке,
Сказал, что ты сама по себе,
Ты говоришь с телефоном.

Чёрт, сказала мадмуазель,
Я бы истёк кровью, если бы упал,
И это было влюблённостью, как в ад,
Мою жену забрал фермер из долины.
Я южанин, это слышно,
Хорошая девочка не бунтует,
Изгнана, как каждая их клеточка мозга,
Пандора тоже меня отвергает,
Да, привет, ребята.