Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Fuck Around and Find Out
Spiel mit dem Feuer und finde es heraus
                         
                        
                            
                                        Like 
                                            a 
                                        fool 
                            
                                        Wie 
                                        eine 
                                        Närrin 
                            
                         
                        
                            
                                        Tattooed 
                                        myself 
                                        in 
                                        middle 
                                        school 
                            
                                        Habe 
                                        ich 
                                        mich 
                                        in 
                                        der 
                                        Mittelschule 
                                        tätowiert 
                            
                         
                        
                            
                                        Broken 
                                        Queen; 
                                        broken 
                                        rule 
                            
                                        Zerbrochene 
                                        Königin; 
                                        zerbrochene 
                                        Regel 
                            
                         
                        
                            
                                        Safety 
                                        pin, 
                                        printer, 
                                        ink 
                            
                                        Sicherheitsnadel, 
                                        Drucker, 
                                        Tinte 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        will 
                                        always 
                                        lip 
                                        sync 
                                        to 
                                        you 
                            
                                        Ich 
                                        werde 
                                        immer 
                                        Lippensynchron 
                                        zu 
                                        dir 
                                        sein 
                            
                         
                        
                            
                                        Better 
                                        think 
                                        and 
                                        wink 
                            
                                        Denk 
                                        lieber 
                                        nach 
                                        und 
                                        zwinkere 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Eat 
                                        shit 
                                        at 
                                        the 
                                        skating 
                                        rink 
                            
                                        Friss 
                                        Scheiße 
                                        auf 
                                        der 
                                        Rollschuhbahn 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            I 
                                        got 
                                        pills 
                                        like 
                                        Pink 
                            
                                        Aber 
                                        ich 
                                        habe 
                                        Pillen 
                                        wie 
                                        Pink 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        not 
                                        supposed 
                                        to 
                                        drink 
                            
                                        Ich 
                                        sollte 
                                        nicht 
                                        trinken 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        no 
                                        psychiatrist 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        keine 
                                        Psychiaterin 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            I 
                                        am 
                                            a 
                                        doctor 
                                        with 
                                        degrees 
                            
                                        Aber 
                                        ich 
                                        bin 
                                        eine 
                                        Doktorin 
                                        mit 
                                        Abschlüssen 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        I'm 
                                        telling 
                                        you 
                                        to 
                                        save 
                                        it 
                                        please 
                            
                                        Und 
                                        ich 
                                        sage 
                                        dir, 
                                        spar 
                                        es 
                                        dir 
                                        bitte 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        smarter 
                                        than 
                                        you 
                                        and 
                                        your 
                                        shit 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        klüger 
                                        als 
                                        du 
                                        und 
                                        deine 
                                        Scheiße 
                            
                         
                        
                            
                                        Best 
                                        believe, 
                                        never 
                                        for 
                                        fucking 
                                        forget 
                            
                                        Glaub 
                                        mir, 
                                        vergiss 
                                        das 
                                        verdammt 
                                        nochmal 
                                        nie 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Another 
                                        thing 
                                        is 
                                        R-E-S-P-E-C-T 
                            
                                        Eine 
                                        andere 
                                        Sache 
                                        ist 
                                        R-E-S-P-E-K-T 
                            
                         
                        
                            
                                        Fuck 
                                        around 
                                        and 
                                        find 
                                        out 
                                        what 
                                        that 
                                        means 
                                        to 
                                        me 
                            
                                        Spiel 
                                        mit 
                                        dem 
                                        Feuer 
                                        und 
                                        finde 
                                        heraus, 
                                        was 
                                        das 
                                        für 
                                        mich 
                                        bedeutet 
                            
                         
                        
                            
                                        Do 
                                        you 
                                        want 
                                        to 
                                        be 
                                        rained 
                                        down 
                                        upon, 
                                        Chickadee? 
                            
                                        Willst 
                                        du, 
                                        dass 
                                        es 
                                        auf 
                                        dich 
                                        herabregnet, 
                                        du 
                                        Küken? 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        With 
                                            a 
                                        wrath 
                                        you 
                                        couldn't 
                                        foresee 
                            
                                        Mit 
                                        einem 
                                        Zorn, 
                                        den 
                                        du 
                                        nicht 
                                        vorhersehen 
                                        konntest 
                            
                         
                        
                            
                                        Oh 
                                        yes 
                                            I 
                                        go 
                                        there, 
                                            I 
                                        go 
                                        everywhere 
                            
                                        Oh 
                                        ja, 
                                        ich 
                                        gehe 
                                        dorthin, 
                                        ich 
                                        gehe 
                                        überall 
                                        hin 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        joined 
                                        the 
                                        law 
                                        site 
                                        Dockets 
                            
                                        Ich 
                                        habe 
                                        mich 
                                        bei 
                                        der 
                                        Gerichtsseite 
                                        Dockets 
                                        angemeldet 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                            a 
                                        scientist 
                                        of 
                                        no 
                                        rockets 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        eine 
                                        Wissenschaftlerin 
                                        ohne 
                                        Raketen 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        And 
                                        I've 
                                        stuck 
                                        keys 
                                        in 
                                        sockets 
                            
                                        Und 
                                        ich 
                                        habe 
                                        Schlüssel 
                                        in 
                                        Steckdosen 
                                        gesteckt 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            I 
                                        will 
                                        fuck 
                                        you 
                                        blind 
                            
                                        Aber 
                                        ich 
                                        werde 
                                        dich 
                                        verdammt 
                                        blind 
                                        machen 
                            
                         
                        
                            
                                        Oh 
                                        no 
                                        it's 
                                        not 
                                        nevermind 
                            
                                        Oh 
                                        nein, 
                                        es 
                                        ist 
                                        nicht 
                                        egal 
                            
                         
                        
                            
                                        Got 
                                        you 
                                        on 
                                        perjury 
                                        here's 
                                        where 
                                        you 
                                        signed 
                            
                                        Ich 
                                        habe 
                                        dich 
                                        wegen 
                                        Meineids, 
                                        hier 
                                        hast 
                                        du 
                                        unterschrieben 
                            
                         
                        
                            
                                        Skeletons 
                                        are 
                                        not 
                                        hard 
                                        to 
                                        find 
                            
                                        Skelette 
                                        sind 
                                        nicht 
                                        schwer 
                                        zu 
                                        finden 
                            
                         
                        
                            
                                        If 
                                        there's 
                                            a 
                                        will 
                                        there's 
                                            a 
                                        way 
                                        to 
                                        be 
                                        quite 
                                        unkind 
                            
                                        Wenn 
                                        es 
                                        einen 
                                        Willen 
                                        gibt, 
                                        gibt 
                                        es 
                                        einen 
                                        Weg, 
                                        ziemlich 
                                        unfreundlich 
                                        zu 
                                        sein 
                            
                         
                        
                            
                                        Let 
                                        me 
                                        just 
                                        remind 
                                        how 
                                            a 
                                        fuck 
                                        me 
                                        is 
                                        declined 
                            
                                        Lass 
                                        mich 
                                        dich 
                                        nur 
                                        daran 
                                        erinnern, 
                                        wie 
                                        ein 
                                        "Fick 
                                        dich" 
                                        abgelehnt 
                                        wird 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Fuck 
                                        around 
                                        and 
                                        find 
                                        out 
                            
                                        Spiel 
                                        mit 
                                        dem 
                                        Feuer 
                                        und 
                                        finde 
                                        es 
                                        heraus 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        might 
                                        doubt 
                            
                                        Du 
                                        könntest 
                                        zweifeln 
                            
                         
                        
                            
                                        I'll 
                                        tell 
                                        you 
                                        right 
                                        out 
                            
                                        Ich 
                                        sage 
                                        es 
                                        dir 
                                        direkt 
                                        heraus 
                            
                         
                        
                            
                                        There 
                                        ain't 
                                        no 
                                        high 
                                        route 
                            
                                        Es 
                                        gibt 
                                        keinen 
                                        hohen 
                                        Weg 
                            
                         
                        
                            
                                        There 
                                        ain't 
                                        no 
                                        high 
                                        route 
                            
                                        Es 
                                        gibt 
                                        keinen 
                                        hohen 
                                        Weg 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Now 
                                            I 
                                        don't 
                                        remember 
                                        how 
                                        many 
                                        tattoos 
                            
                                        Jetzt 
                                        erinnere 
                                        ich 
                                        mich 
                                        nicht 
                                        mehr, 
                                        wie 
                                        viele 
                                        Tattoos 
                            
                         
                        
                            
                                        I've 
                                        known 
                                        more 
                                        black 
                                        than 
                                        blues 
                            
                                        Ich 
                                        habe 
                                        mehr 
                                        Schwarz 
                                        als 
                                        Blues 
                                        gekannt 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        know 
                                        how 
                                        to 
                                        leave 
                                            a 
                                        bruise 
                            
                                        Ich 
                                        weiß, 
                                        wie 
                                        man 
                                        einen 
                                        blauen 
                                        Fleck 
                                        hinterlässt 
                            
                         
                        
                            
                                        In 
                                        your 
                                        life 
                                        you 
                                        hit 
                                        snooze 
                            
                                        In 
                                        deinem 
                                        Leben 
                                        drückst 
                                        du 
                                        auf 
                                        Schlummern 
                            
                         
                        
                            
                                        Believe 
                                        the 
                                        news 
                            
                                        Glaube 
                                        den 
                                        Nachrichten 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        greet 
                                        who 
                                        you 
                                        choose 
                            
                                        Du 
                                        grüßt, 
                                        wen 
                                        du 
                                        wählst 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        am 
                                        not 
                                        of 
                                        your 
                                        views, 
                                            I 
                                        do 
                                        not 
                                        get 
                                        howdy 
                                        dos 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        nicht 
                                        deiner 
                                        Ansicht, 
                                        ich 
                                        bekomme 
                                        keine 
                                        "Howdy 
                                        Dos" 
                            
                         
                        
                            
                                        That's 
                                        fine, 
                                        just 
                                        fuck 
                                        off 
                                            a 
                                        good 
                                        bit 
                            
                                        Das 
                                        ist 
                                        in 
                                        Ordnung, 
                                        verpiss 
                                        dich 
                                        einfach 
                                        ein 
                                        gutes 
                                        Stück 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        believe 
                                        in 
                                        talk, 
                                        shit 
                                        get 
                                        hit 
                            
                                        Ich 
                                        glaube 
                                        nicht 
                                        an 
                                        Gerede, 
                                        Scheiße 
                                        wird 
                                        getroffen 
                            
                         
                        
                            
                                        Talk 
                                        shit 
                                        and 
                                        sit, 
                                        do 
                                        not 
                                        run 
                            
                                        Rede 
                                        Scheiße 
                                        und 
                                        setz 
                                        dich, 
                                        renn 
                                        nicht 
                            
                         
                        
                            
                                        Tattooed 
                                        girl 
                                        with 
                                        the 
                                        gun 
                            
                                        Tätowiertes 
                                        Mädchen 
                                        mit 
                                        der 
                                        Waffe 
                            
                         
                        
                            
                                        Pistol 
                                        whip 
                                        in 
                                        my 
                                        grip 
                            
                                        Pistolengriff 
                                        in 
                                        meiner 
                                        Hand 
                            
                         
                        
                            
                                        I'll 
                                        show 
                                        you 
                                        commandership 
                            
                                        Ich 
                                        zeige 
                                        dir, 
                                        was 
                                        Führung 
                                        bedeutet 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Call 
                                        me 
                                        crazy 
                                        you 
                                        don't 
                                        know 
                            
                                        Nenn 
                                        mich 
                                        verrückt, 
                                        du 
                                        weißt 
                                        nicht 
                            
                         
                        
                            
                                        How 
                                        far 
                                        it 
                                        will 
                                        go 
                            
                                        Wie 
                                        weit 
                                        es 
                                        gehen 
                                        wird 
                            
                         
                        
                            
                                        Here 
                                        she 
                                        is 
                                        though 
                            
                                        Hier 
                                        ist 
                                        sie 
                                        aber 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        so? 
                                        What 
                                        do 
                                            I 
                                        owe? 
                            
                                        Und? 
                                        Was 
                                        schulde 
                                        ich? 
                            
                         
                        
                            
                                        Knives 
                                        in 
                                        the 
                                        eyes 
                                        to 
                                        throw 
                            
                                        Messer 
                                        in 
                                        die 
                                        Augen 
                                        zu 
                                        werfen 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        kill 
                                        what 
                                        you 
                                        sow 
                            
                                        Du 
                                        tötest, 
                                        was 
                                        du 
                                        säst 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        grow 
                                        though, 
                                            I 
                                        burrow 
                                        so 
                                        low 
                            
                                        Ich 
                                        wachse 
                                        aber, 
                                        ich 
                                        grabe 
                                        mich 
                                        so 
                                        tief 
                                        ein 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        My 
                                        laugh 
                                        starts 
                                        slow 
                            
                                        Mein 
                                        Lachen 
                                        beginnt 
                                        langsam 
                            
                         
                        
                            
                                        What 
                                        is 
                                        the 
                                        status 
                                        of 
                                        quo 
                            
                                        Was 
                                        ist 
                                        der 
                                        Status 
                                        Quo 
                            
                         
                        
                            
                                        How 
                                        deep 
                                        is 
                                        your 
                                        shallow 
                            
                                        Wie 
                                        tief 
                                        ist 
                                        dein 
                                        Oberflächliches 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        am 
                                        not 
                                        bathed 
                                        in 
                                        sorrow 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        nicht 
                                        in 
                                        Trauer 
                                        gebadet 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        do 
                                        not 
                                        wait 
                                        for 
                                        tomorrow 
                            
                                        Ich 
                                        warte 
                                        nicht 
                                        auf 
                                        morgen 
                            
                         
                        
                            
                                        Former 
                                        me 
                                        feels 
                                        like 
                                            a 
                                        photo 
                            
                                        Mein 
                                        früheres 
                                        Ich 
                                        fühlt 
                                        sich 
                                        an 
                                        wie 
                                        ein 
                                        Foto 
                            
                         
                        
                            
                                        Who 
                                        was 
                                            I 
                                        long 
                                        ago 
                            
                                        Wer 
                                        war 
                                        ich 
                                        vor 
                                        langer 
                                        Zeit 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        let 
                                        them 
                                        bury 
                                        me 
                                        in 
                                        indigo 
                            
                                        Ich 
                                        ließ 
                                        sie 
                                        mich 
                                        in 
                                        Indigo 
                                        begraben 
                            
                         
                        
                            
                                        Now 
                                        it's 
                                        different 
                                        though 
                            
                                        Jetzt 
                                        ist 
                                        es 
                                        aber 
                                        anders 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                            I 
                                        said 
                                        trust 
                                        no 
                                        one 
                            
                                        Ich 
                                        sagte, 
                                        vertraue 
                                        niemandem 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        don't 
                                        want 
                                        to 
                                        see 
                                        me 
                                        combust 
                            
                                        Du 
                                        willst 
                                        nicht 
                                        sehen, 
                                        wie 
                                        ich 
                                        explodiere 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        said 
                                        trust 
                                        no 
                                        one 
                            
                                        Ich 
                                        sagte, 
                                        vertraue 
                                        niemandem 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Fuck 
                                        around 
                                        and 
                                        find 
                                        out 
                            
                                        Spiel 
                                        mit 
                                        dem 
                                        Feuer 
                                        und 
                                        finde 
                                        es 
                                        heraus 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        might 
                                        doubt 
                            
                                        Du 
                                        könntest 
                                        zweifeln 
                            
                         
                        
                            
                                        I'll 
                                        tell 
                                        you 
                                        right 
                                        out 
                            
                                        Ich 
                                        sage 
                                        es 
                                        dir 
                                        direkt 
                                        heraus 
                            
                         
                        
                            
                                        There 
                                        ain't 
                                        no 
                                        high 
                                        route 
                            
                                        Es 
                                        gibt 
                                        keinen 
                                        hohen 
                                        Weg 
                            
                         
                        
                            
                                        There 
                                        ain't 
                                        no 
                                        high 
                                        route 
                            
                                        Es 
                                        gibt 
                                        keinen 
                                        hohen 
                                        Weg 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Jessica Hambrick
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.