Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            I'm Fine Thanks
Mir Geht's Gut, Danke
                         
                        
                            
                                            I 
                                        wash 
                                        my 
                                        hair 
                                        in 
                                        the 
                                        bath 
                            
                                        Ich 
                                        wasche 
                                        meine 
                                        Haare 
                                        in 
                                        der 
                                        Badewanne 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        am 
                                        NOT, 
                                        so 
                                        fuck 
                                        off 
                                        Sylvia 
                                        Plath 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        es 
                                        NICHT, 
                                        also 
                                        verpiss 
                                        dich, 
                                        Sylvia 
                                        Plath 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        used 
                                        to 
                                        say 
                                        feel 
                                        my 
                                        wrath 
                            
                                        Früher 
                                        sagte 
                                        ich, 
                                        spüre 
                                        meinen 
                                        Zorn 
                            
                         
                        
                            
                                        Well 
                                        now 
                                        look 
                                        at 
                                        the 
                                        aftermath 
                            
                                        Nun, 
                                        sieh 
                                        dir 
                                        die 
                                        Nachwirkungen 
                                        an 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Why 
                                        don't 
                                        you 
                                        go 
                            
                                        Warum 
                                        gehst 
                                        du 
                                        nicht 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Back 
                                        to 
                                        what 
                                        you 
                                        know 
                            
                                        Zurück 
                                        zu 
                                        dem, 
                                        was 
                                        du 
                                        kennst 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        not 
                                        me 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        es 
                                        nicht 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        not 
                                        me 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        es 
                                        nicht 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        am 
                                            a 
                                        mess 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        ein 
                                        Chaos 
                            
                         
                        
                            
                                        They 
                                        say 
                                        god 
                                        bless 
                            
                                        Sie 
                                        sagen, 
                                        Gott 
                                        segne 
                                        dich 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        went 
                                        free 
                            
                                        Ich 
                                        wurde 
                                        frei 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        All 
                                        day 
                                            I 
                                        sing 
                                        and 
                                        play 
                                        guitar 
                            
                                        Den 
                                        ganzen 
                                        Tag 
                                        singe 
                                        ich 
                                        und 
                                        spiele 
                                        Gitarre 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                            I 
                                        grow 
                                        up 
                                        I'm 
                                        gonna 
                                        be 
                                            a 
                                        rockstar 
                            
                                        Wenn 
                                        ich 
                                        groß 
                                        bin, 
                                        werde 
                                        ich 
                                        ein 
                                        Rockstar 
                            
                         
                        
                            
                                        My 
                                        dreams 
                                        were 
                                        in 
                                        place 
                                        and 
                                        no 
                                        longer 
                                        are 
                            
                                        Meine 
                                        Träume 
                                        waren 
                                        vorhanden 
                                        und 
                                        sind 
                                        es 
                                        nicht 
                                        mehr 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        I'm 
                                        on 
                                            a 
                                        swingset 
                                        and 
                                        you're 
                                        failing 
                                        the 
                                        bar 
                            
                                        Aber 
                                        ich 
                                        sitze 
                                        auf 
                                        einer 
                                        Schaukel 
                                        und 
                                        du 
                                        fällst 
                                        durch 
                                        die 
                                        Prüfung 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        This 
                                        sweatshirt 
                                        came 
                                        off 
                                        the 
                                        floor 
                            
                                        Dieser 
                                        Pullover 
                                        kam 
                                        vom 
                                        Boden 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        wore 
                                        it 
                                        to 
                                        the 
                                        grocery 
                                        store 
                            
                                        Ich 
                                        trug 
                                        ihn 
                                        zum 
                                        Supermarkt 
                            
                         
                        
                            
                                        Fuck 
                                        this 
                                        life 
                                        heretofore 
                            
                                        Scheiß 
                                        auf 
                                        dieses 
                                        bisherige 
                                        Leben 
                            
                         
                        
                            
                                        It 
                                        took 
                                            a 
                                        funeral 
                                        to 
                                        close 
                                            a 
                                        door 
                            
                                        Es 
                                        brauchte 
                                        eine 
                                        Beerdigung, 
                                        um 
                                        eine 
                                        Tür 
                                        zu 
                                        schließen 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Jessica Hambrick
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.