Pyrophoria - In Hatred I am Steadfast - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pyrophoria - In Hatred I am Steadfast




In Hatred I am Steadfast
В Ненависти Я Непоколебима
The tremor, the insomniac, the laugh
Дрожь, бессонница, смех
At the same sky widened black
В то же небо, расширенное чернотой
At the same fight crying back
В ту же битву, что плачет в ответ
Shudder, the woman sawed in half
Содрогание, женщина, распиленная пополам
The teeth with a crack
Зубы со скрежетом
Gritting from the knife in my back
Скрипят от ножа в моей спине
I am a body under attack
Я - тело под атакой
I said fuck this life and hit the ground
Я сказала: черту эту жизнь" - и упала на землю
I ran til I could never be found
Я бежала, пока меня нельзя было найти
The vultures can't follow me around
Стервятники не могут следовать за мной
I'm the conqueror never to be crowned
Я - завоевательница, которой никогда не быть коронованной
I heal the same; let it last
Я исцеляюсь так же; пусть это продлится
Let them laugh
Пусть они смеются
Laugh at the bad girl outcast
Смеются над плохой девчонкой-изгоем
In hatred I am steadfast
В ненависти я непоколебима
Their eyes are glassed
Их глаза остекленели
Your time has passed
Твое время прошло
But sadness is not the forecast
Но грусть - не прогноз
I said fuck this life and hit the ground
Я сказала: черту эту жизнь" - и упала на землю
I ran til I could never be found
Я бежала, пока меня нельзя было найти
The vultures can't follow me around
Стервятники не могут следовать за мной
I'm the conqueror never to be crowned
Я - завоевательница, которой никогда не быть коронованной





Writer(s): Jessica Hambrick


Attention! Feel free to leave feedback.