Pyrophoria - Indigo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pyrophoria - Indigo




Indigo
Индиго
I woke up one day and I wasn't the same
Проснулся однажды, а я уже не тот
The dust that gathered was to blame
Виной тому пыль, что годами копилась
I am old and nobody knows my name
Я стар, и никто не помнит моё имя
I am a picture that faded in the frame
Я - фотография, выцветшая в рамке
Now what do I do, what do I do
Что же мне делать, что же мне делать?
When what I have is broken yet brand new
Когда всё, что у меня есть, разбито, но всё ещё ново
Night sky indigo; I feel the blue
Ночное небо цвета индиго; я чувствую эту синеву
There was silence before I even left you
Тишина была ещё до того, как я тебя покинул
You learn by going and falling off your bike
Учишься, катаясь и падая с велосипеда
The things I've learned I haven't learned right
То, чему я научился, я не усвоил правильно
I thought I loved her but I just miss the fight
Я думал, что любил её, но я просто скучаю по ссорам
When you see past it all you always lose sight
Когда видишь всё насквозь, всегда теряешь из виду главное
Now what do I do, what do I do
Что же мне делать, что же мне делать?
When what I have is broken yet brand new
Когда всё, что у меня есть, разбито, но всё ещё ново
Night sky indigo; I feel the blue
Ночное небо цвета индиго; я чувствую эту синеву
There was silence before I even left you
Тишина была ещё до того, как я тебя покинул
So when am I coming back home to myself
Так когда же я вернусь домой к самому себе?
I found her flower in the book on the shelf
Я нашёл её цветок в книге на полке
I found her ghosts all in good health
Я нашёл её призраков, и все они в добром здравии
Knowledge, well I have no wealth
Знания... ну, у меня их нет
I'm alone and have no help
Я один и мне некому помочь
I'm glass-hearted but not heartfelt
У меня стеклянное сердце, но не искреннее
These are the cards that I've been dealt
Вот карты, которые мне сдали
I crawl back onto the conveyer belt
Я снова заползаю на конвейерную ленту





Writer(s): Jessica Hambrick


Attention! Feel free to leave feedback.