Pyrophoria - Lightening Bug - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pyrophoria - Lightening Bug




Lightening Bug
Luciole
I have a firefly in my hands
J'ai une luciole dans mes mains
I speak and no one understands
Je parle et personne ne comprend
Somewhere an applause stands
Quelque part des applaudissements résonnent
Somewhere a tired life spans
Quelque part une vie fatiguée dure
I am the wrench thrown in my plans
Je suis la clé qui a faussé mes projets
I am made of ants, not of ands
Je suis fait de fourmis, pas de "et"
Somewhere a girl withstands
Quelque part une fille résiste
I am followed by I'll be damneds
Je suis suivi par des "Je suis damné"
So let your eyes go and rest
Alors laisse tes yeux se reposer
I never knew what was best
Je n'ai jamais su ce qui était le mieux
A summer night I confessed
Une nuit d'été, j'ai avoué
I love you; the dream undressed
Je t'aime ; le rêve se dévêtait
I'm up again at 1 am
Je me réveille à 1h du matin
I like how quiet it is then
J'aime le calme à cette heure
Write in the stars and begin
Écrire dans les étoiles et commencer
Watch the glow come back again
Regarder la lueur revenir





Writer(s): Jessica Hambrick


Attention! Feel free to leave feedback.