Lyrics and translation Pyrophoria - Single-Handed

Single-Handed

Don't need no partner one mark is enough
Don't play well with others too busy playin rough
Lawless, loveless, I left her on the cuff
I'm 100 proof; she didn't want the hard stuff
You best play dirty cause you sure can't play tough
You about to dip and it ain't of no snuff

Never see the whites of their eyes cause how fast they run
I've got a cigarette in my mouth and a smoking gun

The sheriff drops dead but the vigilante can stay
It is your brave sacrifice I must applaud today
I'm a dangerous woman and I'm writing the screenplay
The stunner gets a gun and a man gets no say
Flicked ashes as I stood in the church off the byway
Then stole a horse and was on my way

Never see the whites of their eyes cause how fast they run
I've got a cigarette in my mouth and a smoking gun

В одиночку

Мне не нужен партнер, одной метки хватит,
Не играю с другими, слишком занята грубой игрой.
Беззаконная, без любви, я оставила ее на произвол,
Я - чистый спирт; она не хотела крепкого.
Тебе лучше играть грязно, потому что ты точно не сможешь играть жестко,
Ты собираешься окунуться, и это не табак.

Никогда не вижу белков их глаз, потому что они быстро бегут,
У меня сигарета в зубах и дымящийся пистолет.

Шериф падает замертво, но мститель может остаться,
Это твоя храбрая жертва, которую я должна сегодня приветствовать.
Я опасная женщина, и я пишу сценарий,
Ошеломляющая красотка получает пистолет, а мужчина не имеет права голоса.
Стряхнула пепел, стоя в церкви у дороги,
Затем украла лошадь и отправилась в путь.

Никогда не вижу белков их глаз, потому что они быстро бегут,
У меня сигарета в зубах и дымящийся пистолет.