Pyrophoria - Strife - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pyrophoria - Strife




Strife
Conflit
A stab in the dark just missed
Un coup dans le noir a manqué
I decided to use my fist
J'ai décidé d'utiliser mon poing
I didn't just break my wrist
Je ne me suis pas seulement cassé le poignet
Now I hold the knife and twist
Maintenant, je tiens le couteau et je le tourne
Explosions went of in the midst
Des explosions ont eu lieu au milieu
She and I can't coexist
Elle et moi ne pouvons pas coexister
The voice said slit your wrist
La voix a dit de te couper les poignets
By now I've gotten the gist
Maintenant, j'ai compris
I get up again and resist
Je me relève et je résiste
Your cage won't keep me in
Ta cage ne me retiendra pas
Never needed a gun to win
Je n'ai jamais eu besoin d'un fusil pour gagner
I never let go of the grin
Je n'ai jamais laissé tomber mon sourire
I'll start my life over again
Je vais recommencer ma vie
Explosions went of in the midst
Des explosions ont eu lieu au milieu
She and I can't coexist
Elle et moi ne pouvons pas coexister
The voice said slit your wrist
La voix a dit de te couper les poignets
By now I've gotten the gist
Maintenant, j'ai compris
I get up again and resist
Je me relève et je résiste
Explosion girl was vilified
La fille de l'explosion a été vilipendée
I laughed as the whole world died
J'ai ri alors que le monde entier mourrait
I laughed as the whole world died
J'ai ri alors que le monde entier mourrait





Writer(s): Jessica Hambrick


Attention! Feel free to leave feedback.