Lyrics and translation Pyrrhic - I Can't Live Without You
I'm
not
making
it
out
of
this
one
Мне
из
этого
не
выбраться,
I
got
you
running
through
my
system
Ты
течешь
по
моим
венам,
I'm
not
ever
getting
out
alive
this
time
На
этот
раз
мне
не
выжить.
Fluorescent
lights
go
off
in
my
room
В
моей
комнате
гаснет
флуоресцентный
свет,
I
guess
I
just
got
used
to
you
Кажется,
я
просто
привык
к
тебе,
Your
voice
remains
but
you're
far
away
Твой
голос
остается,
но
ты
далеко,
I
light
a
match
and
your
shadow
stays
Я
зажигаю
спичку,
и
твоя
тень
остается.
It
burns
me
dry
and
it
leaves
me
thin
Это
сжигает
меня
изнутри
и
оставляет
ни
с
чем,
I
crave
it
more
than
anything
Я
жажду
этого
больше
всего
на
свете,
A
single
touch
is
all
that
I
need
Одно
лишь
прикосновение
- это
все,
что
мне
нужно,
To
bring
me
down
so
weak
to
my
knees
Чтобы
поставить
меня
на
колени.
Keep
my
nightmares
out
Прогони
мои
кошмары,
Give
me
mouth
to
mouth
Сделай
мне
искусственное
дыхание,
I
can't
live
without
you
Я
не
могу
без
тебя
жить.
I'm
not
making
it
out
of
this
one
Мне
из
этого
не
выбраться,
I
got
you
running
through
my
system
Ты
течешь
по
моим
венам,
I'm
not
ever
getting
out
alive
this
time
На
этот
раз
мне
не
выжить,
Dose
me
'cause
I
need
another
Дай
мне
дозу,
мне
нужно
еще,
Choke
me
till
I
shake
and
shutter
Души
меня,
пока
я
не
задрожу,
Hold
me
till
I
feel
alive
this
time
Держи
меня,
пока
я
чувствую
себя
живым.
Broken's
the
season
Разбитое
сердце
- время
года,
Love
is
the
reason
Любовь
- вот
причина,
I'm
really
fiending
Я
действительно
жажду,
And
you're
what
I'm
needing
И
ты
- это
то,
что
мне
нужно.
The
sleep
that
I
lose
man
it
doesn't
compare
Потерянный
сон
не
сравнится,
To
the
empty
I
feel
when
I
know
you're
not
there
С
пустотой,
что
я
чувствую,
когда
знаю,
что
тебя
нет
рядом,
My
skin
is
so
loud
why
am
I
so
conflicted
Моя
кожа
горит,
почему
я
так
разрываюсь?
I
think
it's
just
you
'cause
you're
that
damn
addictive
Думаю,
это
все
ты,
потому
что
ты
чертовски
затягиваешь.
Let's
hide
behind
doors
where
we
won't
be
a
part
Давай
спрячемся
за
дверьми,
где
нас
не
будет,
We
can
study
our
bodies
or
lie
in
the
dark
Мы
можем
изучать
наши
тела
или
лежать
в
темноте,
We
can
speak
of
our
hearts
and
the
fact
they're
so
empty
Мы
можем
говорить
о
наших
сердцах
и
о
том,
что
они
так
пусты,
I
promise
to
help
if
you
promise
to
help
me
Я
обещаю
помочь,
если
ты
обещаешь
помочь
мне.
Keep
my
nightmares
out
Прогони
мои
кошмары,
Give
me
mouth
to
mouth
Сделай
мне
искусственное
дыхание,
I
can't
live
without
you
(without
you)
Я
не
могу
без
тебя
жить
(без
тебя).
Keep
my
nightmares
out
Прогони
мои
кошмары,
Give
me
mouth
to
mouth
Сделай
мне
искусственное
дыхание,
I
can't
live
without
you
(without
you)
Я
не
могу
без
тебя
жить
(без
тебя).
I'm
not
making
it
out
of
this
one
Мне
из
этого
не
выбраться,
I
got
you
running
through
my
system
Ты
течешь
по
моим
венам,
I'm
not
ever
getting
out
alive
this
time
На
этот
раз
мне
не
выжить.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.