Bad Mood - Goner , Pyrrhic translation in German

Bad Mood

I woke up in a bad mood (Bad mood)
Cuz I was dreaming about you (About you)
And it's not who you would think
Hear the whispers in the wind and the stitching of the skin
And now I'm in a bad mood (Bad mood)
Cuz I was thinking about you (About you)
And it's exactly who you'd think
It's the stupid fucking bitch that smiles back when I grin

No one cares, no one cares
I'm the black sheep and everybody stares
Dagger cuts deep, do you wanna try it?
In the cut but I can't stop crying
On the floor, on my own
Got Patron and Dom Pérignon (Pérignon)
Feel like drinking is my only diet
Won't stop till my lips turn violet

As the ground opens up and begins to swallow me whole
Think about all the things that were left untold
Rise again just to dive headfirst into the
Ocean
Oh shit
Try not to get roped in
I don't a give a damn about you
I done lost my values
Get the fuck up out my face
Cuz I woke up in a bad mood
I woke up in a bad mood (Bad mood, Bad mood)
Cuz I was dreaming about you (About you)
And it's not who you would think
Hear the whispers in the wind and the stitching of the skin
And now I'm in a bad mood (Bad mood)
Cuz I was thinking about you (About you)
And it's exactly who you'd think
It's the stupid fucking bitch that smiles back when I grin

I woke up in a bad mood
Heart stop blank face with an attitude
Cold sweats passed threats that's what we've been through
Nights change closed case where it's nothing new

How I'm feeling you can take it or leave it
We can end this tonight or is this some sort of reason
Cuz now I'm barely breathing and there's a lot of these demons
Do we end this tonight, or do we keep on keeping y'know?

I woke up in a bad mood
Heart stop blank face with an attitude
Cold sweats passed threats that's what we've been through
Nights change closed case where it's nothing new (Goner bitch)

I woke up in a bad mood (Bad mood)
Cuz I was dreaming about you (About you)
And it's not who you would think
Hear the whispers in the wind and the stitching of the skin
And now I'm in a bad mood (Bad mood)
Cuz I was thinking about you (About you)
And it's exactly who you'd think
It's the stupid fucking bitch that smiles back when I grin

Schlechte Laune

Ich bin mit schlechter Laune aufgewacht (Schlechte Laune)
Weil ich von dir geträumt habe (Von dir)
Und es ist nicht, wer du denken würdest
Höre das Flüstern im Wind und das Stechen der Haut
Und jetzt bin ich schlecht gelaunt (Schlecht gelaunt)
Weil ich an dich gedacht habe (An dich)
Und es ist genau, wen du denkst
Es ist die dumme, verdammte Schlampe, die zurücklächelt, wenn ich grinse

Keiner kümmert sich, keiner kümmert sich
Ich bin das schwarze Schaf und jeder starrt
Dolchstiche gehen tief, willst du es versuchen?
Ich bin verletzt, aber ich kann nicht aufhören zu weinen
Auf dem Boden, ganz allein
Habe Patron und Dom Pérignon (Pérignon)
Fühle mich, als wäre Trinken meine einzige Diät
Höre nicht auf, bis meine Lippen violett werden

Während der Boden sich öffnet und beginnt, mich ganz zu verschlingen
Denke ich an all die Dinge, die unausgesprochen blieben
Erhebe mich wieder, nur um kopfüber in den
Ozean zu tauchen
Oh Scheiße
Versuche, nicht hineingezogen zu werden
Ich scheiße auf dich
Ich habe meine Werte verloren
Verpiss dich aus meinem Gesicht
Denn ich bin mit schlechter Laune aufgewacht
Ich bin mit schlechter Laune aufgewacht (Schlechte Laune, Schlechte Laune)
Weil ich von dir geträumt habe (Von dir)
Und es ist nicht, wen du denken würdest
Höre das Flüstern im Wind und das Stechen der Haut
Und jetzt bin ich schlecht gelaunt (Schlecht gelaunt)
Weil ich an dich gedacht habe (An dich)
Und es ist genau, wen du denkst
Es ist die dumme, verdammte Schlampe, die zurücklächelt, wenn ich grinse

Ich bin mit schlechter Laune aufgewacht
Herzstillstand, leeres Gesicht mit einer Attitüde
Kalter Schweiß, vergangene Drohungen, das ist es, was wir durchgemacht haben
Nächte ändern sich, abgeschlossener Fall, wo es nichts Neues gibt

Wie ich mich fühle, kannst du es nehmen oder lassen
Wir können das heute Nacht beenden oder ist das irgendein Grund
Denn jetzt atme ich kaum noch und es gibt viele dieser Dämonen
Beenden wir das heute Nacht, oder machen wir weiter, weißt du?

Ich bin mit schlechter Laune aufgewacht
Herzstillstand, leeres Gesicht mit einer Attitüde
Kalter Schweiß, vergangene Drohungen, das ist es, was wir durchgemacht haben
Nächte ändern sich, abgeschlossener Fall, wo es nichts Neues gibt (Goner, Schlampe)

Ich bin mit schlechter Laune aufgewacht (Schlechte Laune)
Weil ich von dir geträumt habe (Von dir)
Und es ist nicht, wen du denken würdest
Höre das Flüstern im Wind und das Stechen der Haut
Und jetzt bin ich schlecht gelaunt (Schlecht gelaunt)
Weil ich an dich gedacht habe (An dich)
Und es ist genau, wen du denkst
Es ist die dumme, verdammte Schlampe, die zurücklächelt, wenn ich grinse