Lyrics and translation Pyrythekid feat. Axel Kala & Gettomasa - Epäkohtelias (feat. Axel Kala & Gettomasa)

Epäkohtelias (feat. Axel Kala & Gettomasa)

Meniks huuruu ku mä vähä fronttaan
Hei broidi älä suutu jos en tullu konttaa
Mun firma menee kuuhu sun oma menee konkkaa
Mä tiiän milt se tuntuu, ku ei yltä donkkaa
Mut ny me tehää mitä halutaa, ne mitä pystyy
Moni kehää haluaa, mut harva pysyy pystys
Me mennää minne halutaa, ne mihin pystyy
Moni ylös kapuaa, mut harval kestää rystyt

Ja sä ressaat vieläks ne muistaa sun hokemia
Mut joka korttelil mut tiedetää ottelijana
Eikä riiät hopeesija kultaan pari potenssia
Kid:i, Kala ja Masa(uff) nimetkää kovempia
Oh no
Vuos sitte ne heitti vielä kivii niskaa
Ja ne pysyy hiljaa tai kysyy nimii listaa
Ja ku tuun moni siirtää katsettaan
Nii tää kromi kiiltää ku liidän parkkeeraa
Ihan niiku mä välittäisin vittuukaa
Voit kertoo mun stoorei, värittää niit liidun kaa (uff)
Sä voit polkee himaas puhu vaa suoraa ku mä oon

Mä oon epäkohtelias
Mä oon ottelija ja sä oot tottelija
Ku mä on nii epäkohtelias
Mä heitän välii piеnii, nokkelia
Ku mä on nii epäkohtelias
Ja luulee еt mä vedän kokkelia
Ku mä oon nii epäkohtelias
Joten nii, et sä haluu ongelmii
Eiks nii

Vaik on massii, mä pelaan rahatonta
Ja vaikka vannon et se on ihan tahatonta
Nii ku mä tuun mestoille lähen aina heti
Ei päälle kääntötakkii mut kamas kääntelin
Lähti, kaikki katos matkal vaa roskat jäi
Ei ne silti sano siitä mulle koskaa päi
Että tää mitä teen saa ne suuttuu
Siit ne tietää et mä en oo tulos muuttuu
Emmä jaksais jauhaa muutenkaa
Mä oon naama kii jos tuun hengaa
Mä oon mulkku äijä kuulema
Mä teen sen uudestaa

Mä oon epäkohtelias
Mä oon ottelija ja sä oot tottelija
Ku mä on nii epäkohtelias
Mä heitän välii pienii, nokkelia
Ku mä on nii epäkohtelias
Ja luulee et mä vedän kokkelia
Ku mä oon nii epäkohtelias
Joten nii, et sä haluu ongelmii
Eiks nii

Kyl sä tiiät ku tuun paikalle
Sun jääkaappi - mä raidaan sen
Toi uus takki - mä lainaan sen
Miks nyrpee naama? vaiha se
Kyl sä tiiät ku tuun paikalle
Sun jääkaappi - mä raidaan sen
Toi uus takki - mä lainaan sen
Miks nyrpee naama? vaiha se

Sanoiks jotai, sori meni ohi (sori)
Mentii jonon ohi ku sä menit kotii
En haluu massist hikoo
Taskus pelkkää käteist siks ei tarvii pivoo
Me tuotii lande muotiin selkeesti
Nii isolla et Jyväskylä luotii genreksi
Ja mä fiilaan sitä milt tää tuntuu
Mut milt tää susta tuntuu, ku en ees kysy mitä kuuluu
Ihan niiku mä välittäisin vittuukaa
Voit kertoo mun stoorei, värittää niit liidun kaa (uff)
Sä voit polkee himaas puhu vaa suoraa

Ku mä oon nii epäkohtelias
Mä oon ottelija ja sä oot tottelija
Ku mä on nii epäkohtelias
Mä heitän välii pienii, nokkelia
Ku mä on nii epäkohtelias
Ja luulee et mä vedän kokkelia
Ku mä oon nii epäkohtelias
Joten nii, et sä haluu ongelmii
Eiks nii

Impoli (feat. Axel Kala & Gettomasa)

Tu vas fumer quand je vais un peu te faire face
Hey mec, ne te fâche pas si je n'ai pas pu te soutenir
Mon entreprise va jusqu'à la lune, la tienne va faire faillite
Je sais ce que ça fait de ne pas atteindre le sommet
Mais maintenant, on fait ce qu'on veut, ce qu'on peut
Beaucoup de gens veulent le faire, mais peu restent debout
On va où on veut, ce qu'on peut
Beaucoup grimpent, mais peu résistent

Et tu te soucies encore de ce que les autres disent de toi ?
Mais dans chaque quartier, on me connaît comme un combattant
Et tu n'as besoin que de quelques coups de poing pour que l'argent devienne or
Kid:i, Kala et Masa(uff) dites-moi qui est plus fort
Oh non
Il y a un an, ils me lançaient encore des pierres
Et ils restent silencieux ou demandent des noms
Et quand j'arrive, beaucoup détournent les yeux
Ce chrome brille comme un avion qui se gare
Comme si je m'en fichais
Tu peux raconter mon histoire, la colorier avec de la craie (uff)
Tu peux marcher à la maison, parle juste directement car je suis

Je suis impoli
Je suis un combattant et tu es un obéissant
Parce que je suis impoli
Je lance des petites piques, astucieuses
Parce que je suis impoli
Et tu penses que je vais me faire avoir
Parce que je suis impoli
Donc oui, tu veux des problèmes
N'est-ce pas ?

Même si j'ai de l'argent, je joue comme si j'étais pauvre
Et même si je jure que c'est involontaire
Quand j'arrive quelque part, je pars tout de suite
Pas de veste retournée, mais j'ai retourné les choses
Tout est parti, tout a disparu en chemin, seuls les déchets sont restés
Ils ne me le disent jamais
Que ce que je fais les met en colère
Ils savent que je ne vais pas changer
Je n'ai pas la force de parler de toute façon
Je suis face à face quand je traîne
Je suis un sale type, apparemment
Je vais le faire à nouveau

Je suis impoli
Je suis un combattant et tu es un obéissant
Parce que je suis impoli
Je lance des petites piques, astucieuses
Parce que je suis impoli
Et tu penses que je vais me faire avoir
Parce que je suis impoli
Donc oui, tu veux des problèmes
N'est-ce pas ?

Tu sais quand j'arrive
Ton réfrigérateur - je le pille
Cette nouvelle veste - je l'emprunte
Pourquoi la mine renfrognée ? Change-la
Tu sais quand j'arrive
Ton réfrigérateur - je le pille
Cette nouvelle veste - je l'emprunte
Pourquoi la mine renfrognée ? Change-la

Tu dirais quelque chose, désolé je suis passé à côté (désolé)
On a dépassé la file d'attente quand tu es rentré
Je ne veux pas de sueur d'argent
J'ai que de l'argent liquide dans ma poche, donc je n'ai pas besoin d'une carte
On met le pays à la mode, c'est clair
Si grand que Jyväskylä devient un genre
Et j'adore ça, la sensation que ça procure
Mais comment est-ce que ça te fait sentir, quand je ne te demande même pas comment ça va
Comme si je m'en fichais
Tu peux raconter mon histoire, la colorier avec de la craie (uff)
Tu peux marcher à la maison, parle juste directement

Parce que je suis impoli
Je suis un combattant et tu es un obéissant
Parce que je suis impoli
Je lance des petites piques, astucieuses
Parce que je suis impoli
Et tu penses que je vais me faire avoir
Parce que je suis impoli
Donc oui, tu veux des problèmes
N'est-ce pas ?