Lyrics and translation Päivi Paunu - Kuitenkin tiedän sen
Soitit
mulle
äsken
kerroin
että
olit
Ты
позвонила
мне
и
сказала,
что
ты
...
Kaupungilla
tavannut
sä
vanhan
ystävän
Ты
встретил
старого
друга
в
городе.
Tiedän
että
olit
joskus
rakastunut
häneen
ja
nyt
pelkään
Я
знаю,
что
когда-то
ты
был
влюблен
в
нее,
а
теперь
я
боюсь.
Että
illan
jotka
kahden
vietitte
silloin
vievät
sinut
Что
ночь,
которую
ты
провел
в
одиночестве,
заберет
тебя.
Luokseen
hänen
uudestaan
että
sinut
menetän
juuri
kun
onnellinen
oon
Приди
к
ней
снова,
и
я
потеряю
тебя,
когда
буду
счастлив.
Vaan
kuitenkin
tunnen
sen
ettei
niin
käydä
voi
Но
я
чувствую,
что
этого
не
может
быть.
Oothan
sä
mun
näin
sen
silmistäs
sun
* Я
видел
это
в
твоих
глазах
*
Pianhan
me
taas
tavataan
ja
kaikki
aivan
hyvin
on
Скоро
мы
встретимся
снова,
и
все
будет
хорошо.
LalaLalalLaaLaalalaLaaLaaLaLaaaLaaLaaaLaaa
Лалалала
район
лалалаа
лаала
район
растений
лааалааа
Istun
täällä
yksin
enkä
voi
mä
sille
mitään
että
teidät
silmissäni
Я
сижу
здесь
одна
и
ничего
не
могу
поделать
с
тем
что
ты
в
моих
глазах
Nään
toisiamme
katselevan
muistelevan
kuinka
oli
ennen,
Я
вижу,
как
люди
смотрят
друг
на
друга,
вспоминают
о
том,
как
это
было
раньше,
Miksi
mustasukkaisuutta
ruokin
vaikka
tiedän
itseäni
kiusaan
sillä
Почему
я
питаю
ревность,
когда
знаю,
что
сама
себя
дразню,
Vain
pelkoani
turhaa
näitä
tunteitani
mä
ymmärrä
en
Kun
kuitenkin
Просто
мой
страх
напрасен,
эти
чувства
я
не
могу
понять,
когда
Tunnen
sen
ettei
niin
käydä
voi
Oothan
sä
mun
näin
sen
silmistäs
sun
Я
чувствую,
что
этого
не
может
быть,
я
видел
это
в
твоих
глазах.
Pianhan
me
taas
tavataan
ja
kaikki
aivan
hyvin
on
Скоро
мы
встретимся
снова,
и
все
будет
хорошо.
LalaLalalLaaLaalalaLaaLaaLaLaaaLaaLaaaLaaa
Лалалала
район
лалалаа
лаала
район
растений
лааалааа
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.