Lyrics and translation Pélico - Amanhã de Manhã

Amanhã de Manhã

Se é que você quer
Se é que você quer
Me dizer
Se é que você quer
Se é que você quere dizer
Se é que você quer um crachá
Ou estampar na camiseta
"Vote em mim"
Ah! Ah!
Espera amanhã de manhã
Se é que você quer
Se é que você quer
Ir à pé
Se é que você quer
Se é que você quer
Ir à pé
Se é que você quer se lavar
Ou simplesmente se afogar
Na piscina
Cuidado com o azulejo!
E avisa todo mundo
Que teremos um bom dia!
Se é que você quer
Se é que você quer
Um divã
Se é que você quer
Se é que você quer
Um divã
Se é que você quer me contar
No intervalo da novela
Um segredinho
Ah! Ah!
Espera amanhã de manhã

Demain matin

Si tu veux bien
Si tu veux bien
Me le dire
Si tu veux bien
Si tu veux bien me le dire
Si tu veux bien un badge
Ou imprimer sur ton t-shirt
"Vote pour moi"
Ah! Ah!
Attends demain matin
Si tu veux bien
Si tu veux bien
Y aller à pied
Si tu veux bien
Si tu veux bien
Y aller à pied
Si tu veux bien te laver
Ou simplement te noyer
Dans la piscine
Fais attention au carrelage !
Et dis-le à tout le monde
Que nous aurons une bonne journée !
Si tu veux bien
Si tu veux bien
Un canapé
Si tu veux bien
Si tu veux bien
Un canapé
Si tu veux bien me raconter
Pendant la pause du feuilleton
Un petit secret
Ah! Ah!
Attends demain matin