Sob Controle - Pélico translation in German

Sob Controle

Pra não ter o que fazer
Aperte o power
Se quiser um bom amigo
Aperte o cinco
Ou, então, ganhar um carro
Aperte o quatro
Se quiser falar com Cristo
É o canal do Bispo

Pra testar fidelidade
Aperte o nove
Se não for muito importante
Aperte o onze
Pra quem fuma muito, às vezes
Aperte o treze
Pra lavagem cerebral
Qualquer canal

Pra não ter o que fazer
Aperte o power
Se quiser um bom amigo
Aperte o cinco
Ou, então, ganhar um carro
Aperte o quatro
Se quiser falar com Cristo
É o canal do Bispo

Pra testar fidelidade
Aperte o nove
Se não for muito importante
Aperte o onze
Pra quem fuma muito, às vezes
Aperte o treze
Pra lavagem cerebral
Qualquer canal

Pra insônia ou o tédio
Aperte o estéreo
Se tiver amor ausente
É no surround
Pra pensar em se informar
Outro lugar
Se não quiser correr perigo...

Unter Kontrolle

Um nichts zu tun zu haben
Drück den Powerknopf
Wenn du einen guten Freund willst
Drück die Fünf
Oder, dann, ein Auto gewinnen
Drück die Vier
Wenn du mit Christus sprechen willst
Ist es der Kanal des Bischofs

Um Treue zu testen
Drück die Neun
Wenn es nicht sehr wichtig ist
Drück die Elf
Für die, die viel rauchen, manchmal
Drück die Dreizehn
Für Gehirnwäsche
Irgendein Kanal

Um nichts zu tun zu haben
Drück den Powerknopf
Wenn du einen guten Freund willst
Drück die Fünf
Oder, dann, ein Auto gewinnen
Drück die Vier
Wenn du mit Christus sprechen willst
Ist es der Kanal des Bischofs

Um Treue zu testen
Drück die Neun
Wenn es nicht sehr wichtig ist
Drück die Elf
Für die, die viel rauchen, manchmal
Drück die Dreizehn
Für Gehirnwäsche
Irgendein Kanal

Für Schlaflosigkeit oder Langeweile
Drück den Stereo-Knopf
Wenn du abwesende Liebe hast
Ist es im Surround
Um daran zu denken, sich zu informieren
Ein anderer Ort
Wenn du keine Gefahr laufen willst...