Péricles - Até Que Durou - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Péricles - Até Que Durou




Até Que Durou
Пока это длилось
Tentei fazer valer a pena
Я пытался, чтобы все было хорошо,
Passei por cima dos problemas
Закрывал глаза на проблемы,
Achei que eu era o bastante
Думал, что меня достаточно,
Mas não fui pra você
Но я оказался тебе не нужен.
Tentei ser um cara perfeito
Я пытался быть идеальным,
Eu fiz as coisas do seu jeito
Делал все, как ты хотела,
Queria ser mais importante
Хотел быть для тебя важнее,
Mas não fui pra você
Но я оказался тебе не нужен.
Até que durou, me diz o porque
Пока это длилось, скажи мне, почему
Perdeu tanto tempo aqui
Ты тратила здесь столько времени?
Te faço um favor, melhor eu sumir
Сделаю тебе одолжение, лучше я исчезну.
Fui mais um nas suas mãos
Я был всего лишь одним из многих в твоих руках,
Não sei se por carência ou falta de opção
Не знаю, из-за твоей потребности или отсутствия выбора,
sei que eu senti amor
Знаю лишь, что я любил.
Que pena eu senti amor
Как жаль, что только я любил.
O que faço com os planos
Что мне делать с планами
Dos próximos anos juro que não sei
На ближайшие годы, клянусь, не знаю.
sei que eu senti amor
Знаю лишь, что я любил.
Que pena eu senti amor
Как жаль, что только я любил.
eu senti amor
Только я любил.
Tentei ser um cara perfeito
Я пытался быть идеальным,
Eu fiz as coisas do seu jeito
Делал все, как ты хотела,
Queria ser mais importante
Хотел быть для тебя важнее,
Mas não fui pra você
Но я оказался тебе не нужен.
Até que durou, me diz o porque
Пока это длилось, скажи мне, почему
Perdeu tanto tempo aqui
Ты тратила здесь столько времени?
Te faço um favor, melhor eu sumir
Сделаю тебе одолжение, лучше я исчезну.
Fui mais um nas suas mãos
Я был всего лишь одним из многих в твоих руках,
Não sei se por carência ou falta de opção
Не знаю, из-за твоей потребности или отсутствия выбора,
sei que eu senti amor
Знаю лишь, что я любил.
Que pena eu senti amor
Как жаль, что только я любил.
O que faço com os planos
Что мне делать с планами
Dos próximos anos, juro que não sei
На ближайшие годы, клянусь, не знаю.
sei que eu senti amor
Знаю лишь, что я любил.
Que pena eu senti amor
Как жаль, что только я любил.
Fui mais um nas suas mãos
Я был всего лишь одним из многих в твоих руках,
Não sei se por carência ou falta de opção
Не знаю, из-за твоей потребности или отсутствия выбора,
sei que eu senti amor
Знаю лишь, что я любил.
Que pena eu senti amor
Как жаль, что только я любил.
O que faço com os planos
Что мне делать с планами
Dos próximos anos, juro que não sei
На ближайшие годы, клянусь, не знаю.
sei que eu senti amor
Знаю лишь, что я любил.
Que pena eu senti amor
Как жаль, что только я любил.
eu senti amor
Только я любил.





Writer(s): luiz claudio picole


Attention! Feel free to leave feedback.