Péricles - Kriptonita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Péricles - Kriptonita




Kriptonita
Криптонит
Ela conseguiu o que mais ninguém
Ты добилась того, чего никому
Nunca conseguiu, foi dizer assim
Никогда не удавалось, просто сказать так
No meu coração, tanto amor
В моем сердце, столько любви
E eu não, não, não, não, não, não, não
И я не, не, не, не, не, не, не
Consigo ficar zem, tou sempre pensativo
Могу быть спокойным, я всегда задумчив
Um tanto acelerado, dormir eu não consigo
Немного взволнован, уснуть я не могу
E quando amanhece, ela me aparece
И когда рассветает, ты появляешься передо мной
Balançando o meu juízo
Смущая мой разум
Ela é o ponto fraco
Ты - слабое место
De um homem de aço, sem Kriptonita
Стального мужчины, без криптонита
Foi sobrevoando todos os espaços
Ты парила над всеми пространствами
Da minha cidade, até me por na fita
Моего города, пока не завлекла меня
Nem todos os meus super poderes
Даже все мои суперспособности
Me fizeram imortal
Не сделали меня бессмертным
Sou como tantos outros seres
Я как и многие другие существа
Abaixo do bem e do mal
Подвластен добру и злу
Num jogo de perde e ganha
В игре проигрышей и побед
Ganhar e perder, meu amor é normal
Выигрывать и проигрывать, моя любовь это нормально
Abaixo do bem e do mal
Подвластен добру и злу
Quando agente ama, agente fica
Когда мы любим, мы становимся
Abaixo do bem e do mal
Подвластны добру и злу
Agente aterriza, agente voa
Мы приземляемся, мы взлетаем
Abaixo do bem e do mal
Подвластны добру и злу
Agente entra e saí do paraíso
Мы входим и выходим из рая
Abaixo do bem e do mal
Подвластны добру и злу
Abaixo do bem e do mal
Подвластны добру и злу
Ela conseguiu o que mais ninguém
Ты добилась того, чего никому
Nunca conseguiu, foi dizer assim
Никогда не удавалось, просто сказать так
No meu coração, tanto amor
В моем сердце, столько любви
E eu não, não, não, não, não, não, não
И я не, не, не, не, не, не, не
Consigo ficar zen, tou sempre pensativo
Могу быть спокойным, я всегда задумчив
Um tanto acelerado, dormir eu não consigo
Немного взволнован, уснуть я не могу
E quando amanhece, ela me aparece
И когда рассветает, ты появляешься передо мной
Balançando o meu juízo
Смущая мой разум
Ela é o ponto fraco
Ты - слабое место
De um homem de aço, sem Kriptonita
Стального мужчины, без криптонита
Foi sobrevoando todos os espaços
Ты парила над всеми пространствами
Da minha cidade, até me por na fita
Моего города, пока не завлекла меня
Nem todos os meus super poderes
Даже все мои суперспособности
Me fizeram imortal
Не сделали меня бессмертным
Sou como tantos outros seres
Я как и многие другие существа
Abaixo do bem e do mal
Подвластен добру и злу
Num jogo de perde e ganha
В игре проигрышей и побед
Ganhar e perder, meu amor é normal
Выигрывать и проигрывать, моя любовь это нормально
Abaixo do bem e do mal
Подвластен добру и злу
Quando agente ama, agente fica
Когда мы любим, мы становимся
Abaixo do bem e do mal
Подвластны добру и злу
Agente aterriza, agente voa
Мы приземляемся, мы взлетаем
Abaixo do bem e do mal
Подвластны добру и злу
Agente entra e saí do paraíso
Мы входим и выходим из рая
Abaixo do bem e do mal
Подвластны добру и злу
Abaixo do bem e do mal
Подвластны добру и злу
Quando agente ama, agente fica
Когда мы любим, мы становимся
Abaixo do bem e do mal
Подвластны добру и злу
Agente aterriza, agente voa
Мы приземляемся, мы взлетаем
Abaixo do bem e do mal
Подвластны добру и злу
Agente entra e saí do paraíso
Мы входим и выходим из рая
Abaixo do bem e do mal
Подвластны добру и злу
Abaixo do bem e do mal
Подвластны добру и злу





Writer(s): claudemir, serginho meriti


Attention! Feel free to leave feedback.