Lyrics and translation Pio Leyva - Pio mentiroso

Pio mentiroso

No me digan mas mentiroso, no me digan mas
No me digan mas mentiroso, no me digan mas

Una vez quize pasear y me fui de pesqueria
Pero no es mentira mia esto que voy a contar
Un caiman en alta mar con una pita pesque
La bariga le pique y para que usted lo escuche
Durmiendo dentro del buche un caballo le encontre

No me digan mas mentiroso, no me digan mas
No me digan mas mentiroso, no me digan mas

En la finca La Guaracha, y no es mentira tampoco
Sembre una mata de coco que me daba remolacha
Habia una cucaracha que me enyugaba los bueyes
Y cerca de Los Jagueyes, sembre un rabo de cotia
Y me nacio el otro dia una mata de mameyes

No me digan mas mentiroso, no me digan mas
No me digan mas mentiroso, no me digan mas

Yo he visto un chivo cantar Y un guanajo maromero
Un cangrejo pelotero y he visto un gato nadar
He visto un perro bailar el ritmo del guaguanco
Una vaca que nacio con colmillo de elefante
Pero no he visto un cantante mas mentiros que yo

Caballero, no me digan mas (mentiroso)
No me lo digan mas (mentiroso)
Hay que no me lo digan (mentiroso)
Miren que yo no soy (mentiroso)
Caballero yo no soy (mentiroso)
Hay que yo no soy (mentiroso)
Por mi madre que no (mentiroso)
(Mentiroso)
No no la la

Лживый Пио

Больше не называй меня лжецом, не называй
Больше не называй меня лжецом, не называй

Однажды я хотел погулять и отправился на рыбалку
Но то, что я сейчас расскажу, - это не ложь
Я поймал каймана в открытом море на леску
Его живот был твердым, и послушай-ка меня
Внутри его желудка я нашел спящую лошадь

Больше не называй меня лжецом, не называй
Больше не называй меня лжецом, не называй

На ферме Ла-Гуарача, и это тоже не ложь
Я посадил кокосовую пальму, и она стала давать свеклу
Был у меня таракан, который запрягал мне быков
А около Лос-Хагеес я посадил корень каучукового дерева
И вот на днях у меня выросло дерево с плодами мамей

Больше не называй меня лжецом, не называй
Больше не называй меня лжецом, не называй

Я видел, как козел поет, и павлина, который делает сальто
Я видел краба, играющего в бейсбол, и кошку, которая плавает
Я видел, как собака танцует гуагуанко
Корову, которая родилась с бивнями слона
Но я не видел лжеца большего, чем я

Дорогая, не называй меня больше (лжецом)
Не называй меня больше (лжецом)
Пожалуйста, не называй меня больше (лжецом)
Пойми, я не (лжец)
Дорогая, я не (лжец)
Пожалуйста, не называй меня больше (лжецом)
Клянусь матерью, что я не (лжец)
(Лжец)
Но нет-нет-нет-нет