Lyrics and translation Pólo Norte - Se Eu Voltasse Atrás
Ainda
me
lembro
Je
me
souviens
encore
Quando
tinha
a
tua
idade
Quand
j'avais
ton
âge
Corria
pelas
ruas
Je
courais
dans
les
rues
E
não
percebi
Et
je
ne
comprenais
pas
São
esses
tempos
Ce
sont
ces
moments
Que
nos
deixam
mais
saudades
Qui
nous
laissent
le
plus
de
nostalgie
Os
melhores
momentos
Les
meilleurs
moments
Que
eu
já
vivi
Que
j'ai
vécus
Se
eu
voltasse
atrás
Si
j'avais
pu
revenir
en
arrière
Por
minha
vontade
De
mon
plein
gré
Trocava
alguns
anos
desta
vida
J'aurais
échangé
quelques
années
de
cette
vie
Por
um
só
dia
na
tua
idade
Pour
un
seul
jour
à
ton
âge
Se
eu
voltasse
atrás
Si
j'avais
pu
revenir
en
arrière
Por
minha
vontade
De
mon
plein
gré
Trocava
alguns
anos
desta
vida
J'aurais
échangé
quelques
années
de
cette
vie
Por
um
só
dia
na
tua
idade
Pour
un
seul
jour
à
ton
âge
As
noites
passadas
Les
nuits
passées
À
volta
de
uma
fogueira
Autour
d'un
feu
de
camp
As
histórias
contadas
Les
histoires
racontées
Em
tom
de
brincadeira
Dans
un
ton
de
plaisanterie
Promessas
eternas
Des
promesses
éternelles
E
segredos
que
guardava
Et
des
secrets
que
je
gardais
Os
amigos
que
fazia
Les
amis
que
j'ai
faits
Por
onde
passava
Partout
où
je
passais
Se
eu
voltasse
atrás
Si
j'avais
pu
revenir
en
arrière
Por
minha
vontade
De
mon
plein
gré
Trocava
alguns
anos
desta
vida
J'aurais
échangé
quelques
années
de
cette
vie
Por
um
só
dia
na
tua
idade
Pour
un
seul
jour
à
ton
âge
Se
eu
voltasse
atrás
Si
j'avais
pu
revenir
en
arrière
Por
minha
vontade
De
mon
plein
gré
Trocava
alguns
anos
desta
vida
J'aurais
échangé
quelques
années
de
cette
vie
Por
um
só
dia
na
tua
idade
Pour
un
seul
jour
à
ton
âge
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.