Lyrics and translation Pöbel MC - Zero Problemo

Zero Problemo

Yeah, Ich rauche hundert Kippen, doch trinke einen Smoothie (Healthy)
Vierzig Stunden Techno, danach auskatern bei Mutti
Donnerstag wieder Kneipe, zehn Hülsen und paar Futschi (Oh ja)
Kohle chronisch knapp, aber reicht dann doch für Sushi

Ich verschwende meine Zeit mit Warten auf 3G
Oder schieß auf dumme Ottos mit ′ner Wumme in 3D
Schreib 'nen Kommentar und hoffe dass er dich beleidigt
Ich bekämpf das Kapital wieder full equipped in Nike (Nur so)

Ich höre dumme Mucke übers Kiffen und dick Scheine (Gib mir Scheine)
Ein, zwei Minuten und ich skip vor Langeweile
Ich bilde meinen Geist durch das Glotzen von Dokus (Ah ja)
Manch einer reist motiviert um den Globus

Ich war am Boden zerstört, als sie nichts mehr von mir wollte (Shit)
Zwei Wochen später weiß ich nicht mehr was das sollte (Haha)
Bin so privilegiert, doch ich kann nichts dafür
Oh Mascot sieht nicht gut aus, also freut euch mit mir

Ich hab keine Probleme (Keine Probleme)
Keine Probleme (Keine Probleme)

Oder sie sind zu unwichtig als dass ich sie erwähne
Ich hab, ich hab keine Probleme (Keine Probleme)
Keine Probleme (Keine Probleme)
Oder ich bin klug genug, sodass ich sie nicht sehe

Yeah, Ich bin ′ne Kartoffel mit Abi, im Audi von Papi (Daddy)
Mein Lebensgefühl prägten Celo und Abdi
Ich renne in die Fitte und stämme krass Geräte (Okay)
Zahl das doppelte, weil auf der Packung Bio steht

Ich erheb den Zeigefinger, moralisch für den Nächsten
Fair Trade, Soli, Party, es gibt Koka für das Näschen
Ich bedank mich artig für die Follower-Zahlen
Denn ich weil einmal mehr als einen Volkswagen fahren (Ferrari)

Ich poste ein Bild und zähle die Likes (Like, Likes)
Der Filter sitzt top, ich hab das übelste Life
Manchmal gibts auch Probleme, bis dann alles wieder klappt
Ja, immer auf und ab, ham' wir alles schon gehabt

Spinner komm' und gehen′, hau mal rein, kein Problem
Hab ich alles schon gesehen, werd′ ich auch noch überleben
Ich bin so privilegiert, doch ich kann nichts dafür
Oh Mascot sieht nicht gut aus, also freut euch mit mir

Ich hab keine Probleme (Keine Probleme)
Keine Probleme (Keine Probleme)
Oder sie sind zu unwichtig als dass ich sie erwähne
Ich hab, ich hab keine Probleme (Keine Probleme)
Keine Probleme (Keine Probleme)
Oder ich bin klug genug, so dass ich sie nicht sehe

Okay, okay, mein iPhone is' kaputt
Das Studium bald zu Ende, du weißt noch nicht was es nutzt
Wir ham′ Probleme
Gib uns Knete für die Miete, Wohnungsmarkt kennt keine Liebe
Sondern schaut auf die Rendite, ihr habt Probleme, ja
Sein Bruder liegt da tot
Geht er mit ihm unter oder mit dem nächsten Boot

Ja, ja
Probleme soll man nicht vergleichen
Freudentaumel unter Eicheln geht ganz gerne über Leichen
Und jeder ist so 'n Nimmersatt und er schreit es durch die Stadt
Und es gibt nur die Probleme, die man selber auch hat

Je suis Sicherheit und Job, hygienisch hipper Werdegang
Wirtschaft übelst top, soziales klärt das Ehrenamt
Ja, Probleme sind so übelst relativ
Und jeder ist ja schließlich seines eigenen Glückes Schmied

Ist kein Problem, dir Probleme zuzusprechen
Der eine lässt sich mästen und der andere sucht nach Essen
Ham′ wir wenig Probleme, dafür andere ganz viele
Lösen wir sie miteinander, statt uns selbst zu optimieren?

Ноль Проблем

Да, я курю сотню сигарет, но пью смузи (Здоровый образ жизни)
Сорок часов техно, потом отходняк у мамули
В четверг опять кабак, десять косяков и немного травки (О да)
Денег вечно в обрез, но на суши хватает

Я трачу время, ожидая 3G
Или стреляю по глупым болванам из пушки в 3D
Пишу комментарий и надеюсь, что он тебя оскорбит
Я борюсь с капиталом, полностью экипированный в Nike (Просто так)

Я слушаю дурацкую музыку про травку и бабки (Дай мне бабки)
Минуту-две, и я переключаю от скуки
Я развиваю свой ум, смотря документалки (Ага)
Кто-то путешествует по миру с энтузиазмом

Я был разбит, когда ты больше не хотела меня видеть (Вот чёрт)
Через две недели я уже не помню, зачем это было нужно (Ха-ха)
Я такой привилегированный, но я ничего не могу с этим поделать
О, Mascot выглядит плохо, так что радуйтесь вместе со мной

У меня нет проблем (Нет проблем)
Нет проблем (Нет проблем)

Или они слишком незначительны, чтобы о них упоминать
У меня, у меня нет проблем (Нет проблем)
Нет проблем (Нет проблем)
Или я достаточно умён, чтобы их не видеть

Да, я — картофелина с аттестатом, в Audi от папули (Папочка)
Моё мироощущение сформировали Celo и Abdi
Я бегу в качалку и тягаю там железо (Окей)
Плачу вдвое больше, потому что на упаковке написано "био"

Я грожу пальцем, морализаторствую для ближнего
Справедливая торговля, солидарность, вечеринка, есть кокаин для носика
Я вежливо благодарю за количество подписчиков
Ведь я хочу ездить на чём-то большем, чем Volkswagen (Ferrari)

Я пощу картинку и считаю лайки (Лайк, лайки)
Фильтр идеально подходит, у меня офигенная жизнь
Иногда бывают проблемы, пока всё снова не наладится
Да, всегда вверх и вниз, всё это мы уже проходили

Чудаки приходят и уходят, заходи, без проблем
Всё это я уже видел, я это ещё переживу
Я такой привилегированный, но я ничего не могу с этим поделать
О, Mascot выглядит плохо, так что радуйтесь вместе со мной

У меня нет проблем (Нет проблем)
Нет проблем (Нет проблем)
Или они слишком незначительны, чтобы о них упоминать
У меня, у меня нет проблем (Нет проблем)
Нет проблем (Нет проблем)
Или я достаточно умён, чтобы их не видеть

Окей, окей, мой iPhone сломан
Учёба скоро закончится, ты ещё не знаешь, что с этим делать
У нас проблемы
Дай нам бабки на аренду, рынок жилья не знает любви
А смотрит только на прибыль, у вас проблемы, да
Его брат лежит там мёртвый
Утонет ли он вместе с ним или сядет на следующий корабль

Да, да
Проблемы не стоит сравнивать
Ликование под дубами часто идёт по трупам
И каждый такой ненасытный, и он кричит об этом на весь город
И существуют только те проблемы, которые есть у тебя самого

Je suis безопасность и работа, гигиеничная модная карьера
Экономика на высоте, социальные вопросы решает волонтёрство
Да, проблемы очень относительны
И каждый, в конце концов, кузнец своего счастья

Нет проблем, говорить тебе о проблемах
Один позволяет себя откармливать, а другой ищет еду
У нас мало проблем, зато у других их очень много
Будем решать их вместе, вместо того, чтобы заниматься самосовершенствованием?