Pønce - Los Angeles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pønce - Los Angeles




Los Angeles
Лос-Анджелес
Lo que escribí de ti, ya no se lo lleva el viento
То, что я написал о тебе, больше не уносит ветер
Y si me perdí fue porque caminaba lento
А если я потерялся, то потому, что шел медленно
Es que no hay nadie como para perder el tiempo
Просто нет никого, как ты, с кем можно так терять время
Y fue debajo de esa luz que aprovechamos el silencio
И именно под этим светом мы воспользовались тишиной
Vamos a encontrar donde vivir
Давай найдем, где жить
Tengo una casita para ti
У меня есть домик для тебя
eres mi los angeles
Ты мой Лос-Анджелес
Quiero conocerte más
Хочу узнать тебя лучше
Y vivir en donde él cielo encuentra el mar
И жить там, где небо встречается с морем
eres mi los angeles, mi playita en la ciudad
Ты мой Лос-Анджелес, мой маленький пляж в городе
Quiero encontrar en tus ojos la verdad
Хочу найти в твоих глазах правду
caminante junto a mi, aunque estaba desarmado
Ты, путник рядом со мной, хотя я был безоружен
Y esa manera de reír, es lo mejor que me ha pasada
И эта твоя манера смеяться лучшее, что со мной случалось
Por mucho tiempo estuve así, alimentando mis recuerdos
Долгое время я был таким, питая свои воспоминания
Y como un niño de papel, fascinado por el fuego
И как бумажный мальчик, очарованный огнем
Vaaamos a encontrar donde vivir
Даваай найдем, где жить
(No hay nada más que hacer)
(Больше нечего делать)
(No hay nada que decir)
(Нечего сказать)
Tengo una casita para ti
У меня есть домик для тебя
eres mi los angeles
Ты мой Лос-Анджелес
Quiero conocerte más, y vivir en donde él cielo encuentra al mar
Хочу узнать тебя лучше и жить там, где небо встречается с морем
eres mi los angeles, mi playita en la ciudad
Ты мой Лос-Анджелес, мой маленький пляж в городе
Quieeero ver, encontar en tus ojos la verdad
Хоочу увидеть, найти в твоих глазах правду





Writer(s): Alan Santos García, Leonardo Kin Ponce Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.