Pønce - Para Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pønce - Para Ti




Para Ti
Pour toi
En el piso no puedes caer más
Tu ne peux plus tomber plus bas
De pronto me pregunto donde estás
Soudain, je me demande tu es
Te juro que alguien me quiere matar
Je te jure que quelqu'un veut me tuer
No como es que desaparecí
Je ne sais pas comment j'ai disparu
Si te soy sincero pienso en ti
Pour être honnête, je pense à toi
Y en esa vez que te vi
Et à cette fois je t'ai vu
No es un secreto que no confío en mi
Ce n'est pas un secret que je ne fais pas confiance à moi
Pero hay algo que te quería decir
Mais il y a quelque chose que je voulais te dire
no eres para mi, yo no soy para ti
Tu n'es pas pour moi, je ne suis pas pour toi
no eres para mi, yo no soy para ti
Tu n'es pas pour moi, je ne suis pas pour toi
Tal vez si fuéramos diferentes seguirías aquí
Peut-être que si nous étions différents, tu serais toujours
no eres para mi, yo no soy para ti
Tu n'es pas pour moi, je ne suis pas pour toi
Dime cuanto quieres ser feliz
Dis-moi combien tu veux être heureux
Y si me necesitas ya no estoy ahí
Et si tu as besoin de moi, je ne suis plus
Estoy seguro que hay algo más por venir
Je suis sûr qu'il y a quelque chose de mieux à venir
Fuimos uno y luego la mitad
Nous étions un, puis la moitié
Y si me necesitas voy a estallar
Et si tu as besoin de moi, je vais exploser
Pero no hay nada más que hablar
Mais il n'y a plus rien à dire
No es un secreto que ya no pienso en ti
Ce n'est pas un secret que je ne pense plus à toi
Y hay algo que te he querido decir
Et il y a quelque chose que je voulais te dire
no eres para mi, yo no soy para ti
Tu n'es pas pour moi, je ne suis pas pour toi
no eres para mi, yo no soy para ti
Tu n'es pas pour moi, je ne suis pas pour toi
Tal vez si fuéramos diferentes seguirías aqui
Peut-être que si nous étions différents, tu serais toujours
no eres para mi, yo no soy para ti
Tu n'es pas pour moi, je ne suis pas pour toi
no eres para mi, yo no soy para ti
Tu n'es pas pour moi, je ne suis pas pour toi
no eres para mi, yo no soy para ti
Tu n'es pas pour moi, je ne suis pas pour toi
Y no eres y no eres
Et tu n'es pas et tu n'es pas
no eres para mi, yo no soy para ti
Tu n'es pas pour moi, je ne suis pas pour toi
Yo no soy para ti
Je ne suis pas pour toi
no eres para mi, yo no soy para ti
Tu n'es pas pour moi, je ne suis pas pour toi
no eres para mi, yo no soy para ti
Tu n'es pas pour moi, je ne suis pas pour toi
Yo no soy para ti
Je ne suis pas pour toi
no eres para mi, yo no soy para ti
Tu n'es pas pour moi, je ne suis pas pour toi
no eres
Tu n'es pas
Tal vez si fuéramos diferentes seguirías aquí
Peut-être que si nous étions différents, tu serais toujours
no eres para mi, yo no soy para ti
Tu n'es pas pour moi, je ne suis pas pour toi
no eres para mi, yo no soy para ti
Tu n'es pas pour moi, je ne suis pas pour toi
Y no eres para mi
Et tu n'es pas pour moi





Writer(s): Alan Santos García, Leonardo Kin Ponce


Attention! Feel free to leave feedback.