Lyrics and translation P’UNK〜EN〜CIEL - ROUTE 666 -2010-
回轉を速める燒きついた道の上で
На
дороге,
чтобы
ускорить
поворот.
死神とタンデム火を吹きそうなエンジン
Двигатель,
который
может
взорвать
тандемный
огонь
со
Жнецом.
變わるがわる背後の氣配がスキを狙う
КИ
в
задней
части
изменения
нацелена
на
суки.
乾いた排氣音
真っ赤な彼女の
Сухой
звук
выхлопа
ярко
красный
от
нее
悲鳴をかき消した
Я
заглушил
крики.
明日へ
向けて
まわれ
Обойди
завтра.
The
roses!
fall
down!
then
crush!
Розы!
падают!
а
потом
сокрушаются!
It's
an
usual
thing
Это
обычное
дело.
Help
me!
help
me!
Помоги
мне!помоги
мне!
She
screams
out
Она
кричит
You
wanna
come
along
on...
Ты
хочешь
пойти
со
мной...
滿たされたいのさ誰よりもぶっとばして
Я
хочу
быть
лучше,
чем
кто-либо.
傍觀者のゴシップ
Сплетни
в
кулуарах.
そびえるCanyon
de
Chelly
Возвышающийся
Каньон
де
Челли
地平をふさぐ陽炎の先に標的を見る
Посмотри
на
цель
впереди,
на
пламя,
закрывающее
горизонт.
加速してゆく鼓動の中で奴に手が屆く
Он
приложил
руку
к
сердцебиению.
明日へ
向けて
まわれ
Обойди
завтра.
The
roses!
fall
down!
then
crush!
Розы!
падают!
а
потом
сокрушаются!
It's
an
usual
thing
Это
обычное
дело.
Help
me!
help
me!
Помоги
мне!помоги
мне!
She
screams
out
Она
кричит
You
wanna
come
along
on...
Ты
хочешь
пойти
со
мной...
明日へ
向けて
まわれ
Обойди
завтра.
The
roses!
fall
down!
then
crush!
Розы!
падают!
а
потом
сокрушаются!
It's
an
usual
thing
Это
обычное
дело.
Help
me!
help
me!
Помоги
мне!помоги
мне!
She
screams
out
Она
кричит
You
wanna
come
along
on...
Ты
хочешь
пойти
со
мной...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hyde
Album
BLESS
date of release
27-01-2010
Attention! Feel free to leave feedback.