ちょっとリラックス
Немного
расслабься
晴れのちセンチメンタル
Солнечно,
затем
сентиментально
きょうもいちにちがはじまります
Сегодня
тоже
начинается
новый
день
きょうもいちにちがはじまります
Сегодня
тоже
начинается
новый
день
ちょっとナルシズム
Немного
нарциссизма
雨のちかなりペシミズム
Дождливо,
а
затем
довольно
пессимистично
ワンパターンのつまらん日々を
Однообразные
скучные
дни
Command
D
でターンのリピート
Повторяю
снова
Command
D
しょーもない
しょーもない
Пустяки
пустяки
もうどうにでもなーれ
Будь
что
будет
嗚呼
ケセラセラ
Ах
кесерасера
無い
無い
バイタリティ
Нет
нет
виталити
何も出来んから
大惨事
Ничего
не
могу
сделать
катастрофа
ガイドラインも
何も無いもん
Ведь
нет
даже
руководства
はい
もうめんどくさい
Да
уже
надоело
オーバーな
心配しい
Чрезмерный
беспокойный
から回るシンパシー
Бесполезное
сочувствие
明日やろうは馬鹿野郎
Завтрашний
дурак
болван
とか言ってるほうがバカなんだもん
Говорящий
так
сам
дурак
ведь
ちょっとつまんない
Немного
скучно
それでも
てんで悩まない
Но
всё
равно
совсем
не
беспокоюсь
ノーリターンでも
別にいいから
Даже
без
возврата
в
принципе
нормально
ノータリンでも
別にいいでしょ
Даже
без
мозгов
в
принципе
нормально
же
ばかばかしい
ばかばかしい
Глупо
глупо
あーハイハイ
そーですねー
Ах
да
да
так
точно
もう
ややこしや
Уже
слишком
запутанно
無い
無い
バイタリティ
Нет
нет
виталити
流れに身を任せ
大団円
Отдаюсь
течению
счастливый
конец
エンドロールまで
誰も見ないなら
Если
никто
не
смотрит
до
финальных
титров
はい
もうわかりません
Да
уж
не
понимаю
的外れな
アドバイス
Неуместные
советы
からまる以心伝心
Запутанное
взаимопонимание
悩んでる暇に
やってられたんなら
Если
бы
мог
сделать
пока
беспокоился
言われる前からやってたんだもん
То
сделал
бы
ещё
до
того
как
сказали
ведь
これじゃダメだとわかっていて
Понимаю
что
так
нельзя
それでも死ぬわけではなくて
Но
всё
равно
не
умру
漠然としてる将来の不安とか不満とか
Туманные
будущие
тревоги
недовольства
これは嘘だと気づいていて
Понимаю
что
это
ложь
それでも傷つきたくなくて
Но
всё
равно
не
хочу
ранить
釈然としない状態を俯瞰して
Обозреваю
неудовлетворительное
состояние
普段着でいたいな
な
な
Хочу
быть
в
повседневной
одежде
да
да
да
無い
無い
バイタリティ
Нет
нет
виталити
何も出来んから
大惨事
Ничего
не
могу
сделать
катастрофа
ガイドラインも
何にも無いもん
Ведь
нет
даже
руководства
はい
もうめんどくさい
Да
уже
надоело
オーバーな
心配しい
Чрезмерный
беспокойный
から回るシンパシー
Бесполезное
сочувствие
明日やろうは馬鹿野郎
Завтрашний
дурак
болван
とか言ってるほうがバカだ
Говорящий
так
сам
дурак
とか言ってるほうがバカなんだもん
Говорящий
так
сам
дурак
ведь
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.