Q - Garage Rooftop - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Q - Garage Rooftop




Garage Rooftop
Garage Rooftop
Now we′ve
Maintenant, nous avons
Been in the middle
Été au milieu
Of a war we
D'une guerre que nous
Could never handle
N'aurions jamais pu gérer
But I got you
Mais je t'ai
And you got me
Et tu m'as
Dancin' on the rooftop
Faisant la fête sur le toit
With the lights off
Avec les lumières éteintes
With the moonlight
Avec la lumière de la lune
You take the tears out
Tu enlèves les larmes
So I′ve
Donc j'ai
Been in the middle
Été au milieu
Of a crazy storm
D'une tempête folle
And you've
Et tu as
Been on the rooftops
Été sur les toits
You never back down
Tu ne recules jamais
You always make sure
Tu t'assures toujours
You never showdown
Que tu n'aies jamais d'affrontement
I'ma cry, I′ma fall
Je vais pleurer, je vais tomber
I′ma feel anxiety
Je vais ressentir de l'anxiété
Inside of me
À l'intérieur de moi
Until I found
Jusqu'à ce que j'ai trouvé
You on the garage rooftop, rooftop, rooftop, rooftop
Toi sur le toit du garage, toit, toit, toit, toit
You on the garage rooftop, rooftop, rooftop
Toi sur le toit du garage, toit, toit, toit
And now we've
Et maintenant, nous avons
Been in our mental (mental)
Été dans notre mental (mental)
And we never
Et nous n'avons jamais
Could ever handle
Pu jamais gérer
But I got you
Mais je t'ai
And you got
Et tu m'as
Dancin′ on the rooftop
Faisant la fête sur le toit
With the lights off
Avec les lumières éteintes
With the moonlight
Avec la lumière de la lune
You takе the tears out
Tu enlèves les larmes
So I've
Donc j'ai
Been in the middle
Été au milieu
Of a crazy storm
D'une tempête folle
And you′ve
Et tu as
Been on the rooftops
Été sur les toits
You never back down
Tu ne recules jamais
You always make sure
Tu t'assures toujours
You never showdown
Que tu n'aies jamais d'affrontement
I've
J'ai
Been in the middle
Été au milieu
Of a crazy storm
D'une tempête folle
And you′ve
Et tu as
Been on the rooftops
Été sur les toits
You never back down
Tu ne recules jamais
You always make sure
Tu t'assures toujours
You never showdown
Que tu n'aies jamais d'affrontement





Writer(s): Steven Michael Marsden, Q Steven Marsden


Attention! Feel free to leave feedback.