Q - Do It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Q - Do It




Do It
Fais-le
No more wondering why
Arrête de te demander pourquoi
He ain't calling you back
Il ne te rappelle pas
Lately, you don't get along
Dernièrement, vous ne vous entendez plus
You're sick and tired of it all
Tu en as assez de tout ça
You can't take it no more
Tu ne peux plus le supporter
No need to say you feel some kind of way
Pas besoin de dire que tu ressens quelque chose
Just do what you need to do
Fais juste ce que tu dois faire
Do what you need to do
Fais ce que tu dois faire
He ain't gonna change
Il ne va pas changer
If you take him back, it's gon' be the same
Si tu le reprends, ce sera pareil
Just do what you need to do
Fais juste ce que tu dois faire
Do what you need to do
Fais ce que tu dois faire
Just do it, do it, do it
Fais-le, fais-le, fais-le
Do it, do it, yeah, yeah
Fais-le, fais-le, ouais, ouais
Do what you need to do
Fais ce que tu dois faire
Do what you need to do
Fais ce que tu dois faire
And even God don't understand why
Même Dieu ne comprend pas pourquoi
You forgave him so many times
Tu l'as pardonné tant de fois
He got you back and forth,
Il te fait aller et venir,
And 'round and 'round
Et tourner en rond
And up and down again
Et monter et descendre
No, you'll never win
Non, tu ne gagneras jamais
You gotta stop pretending
Tu dois arrêter de faire semblant
No need to say you feel some kind of way
Pas besoin de dire que tu ressens quelque chose
Just do what you need to do
Fais juste ce que tu dois faire
Do what you need to do
Fais ce que tu dois faire
He ain't gonna change
Il ne va pas changer
If you take him back, it's gon' be the same
Si tu le reprends, ce sera pareil
Just do what you need to do
Fais juste ce que tu dois faire
Do what you need to do
Fais ce que tu dois faire
I know it's gonna hurt
Je sais que ça va faire mal
And I know it's gonna sting
Et je sais que ça va piquer
And you really don't wanna leave
Et tu ne veux vraiment pas partir
Just get it over with
Fini-en
There's no need to say you feel some kind of way
Pas besoin de dire que tu ressens quelque chose
Just do what you need to do
Fais juste ce que tu dois faire
Do what you need to do
Fais ce que tu dois faire
He ain't gonna change
Il ne va pas changer
If you take him back, it's gon' be the same
Si tu le reprends, ce sera pareil
Just do what you need to do
Fais juste ce que tu dois faire
Do what you need to do
Fais ce que tu dois faire
Just do it, do it, do it
Fais-le, fais-le, fais-le
Do it, do it, yeah, yeah
Fais-le, fais-le, ouais, ouais
Do what you need to do
Fais ce que tu dois faire
Do what you need to do
Fais ce que tu dois faire
Just do it, do it, do it
Fais-le, fais-le, fais-le
Do it, do it, yeah, yeah
Fais-le, fais-le, ouais, ouais
Do what you need to do
Fais ce que tu dois faire
Do what you need to do
Fais ce que tu dois faire





Writer(s): Quintessa Evangeline Raynor


Attention! Feel free to leave feedback.