Lyrics and translation Q - Other Side

Other Side

There is a longing inside of my chest
For what could have been
The weight is heavy tell the sender that I am ready
To see you again

We are all caught in the in between
Of what's real and what's a dream
The weight is heavy tell the sender that I'm ready
Am ready now

I know I'll see you
I know I'll see you on the other side
I know I'll see you
I know I'll see you on the other side
The other side

Holding on now to memories that won't let go of me
Reminding me that you're gone and I am the one that can't breath
I can't breath

I know I'll see you
I know I'll see you on the other side
I know I'll see you
I know I'll see you on the other side
The other side

Oh wait for me
In fields of gold
It's not the end
It's all I know
It's all I know
So don't let it go
Don't let it go
Don't let it go
I won't let it go

I know I'll see you
I know I'll see you on the other side
I know I'll see you
I know I'll see you on the other side
(The head and the heart)

I know I'll see you
I know I'll see you on the other side
I know I'll see you
I know I'll see you on the other side
The other side

Другая сторона

В моей груди тоска живет,
О том, что быть могло,
Тяжесть давит, передай гонцу, что я готов(а),
Увидеть тебя вновь.

Мы все застряли между двух миров,
Меж тем, что явь, и тем, что снов,
Тяжесть давит, передай гонцу, что я готов(а),
Готов(а) сейчас.

Я знаю, я увижу тебя,
Я знаю, я увижу тебя на другой стороне,
Я знаю, я увижу тебя,
Я знаю, я увижу тебя на другой стороне,
На другой стороне.

Храня воспоминания, что не отпускают меня,
Напоминая, что ты ушел(а), и я тот(та), кто не может дышать,
Я не могу дышать.

Я знаю, я увижу тебя,
Я знаю, я увижу тебя на другой стороне,
Я знаю, я увижу тебя,
Я знаю, я увижу тебя на другой стороне,
На другой стороне.

О, жди меня,
В полях из золота,
Это не конец,
Это все, что я знаю,
Это все, что я знаю,
Так что не отпускай,
Не отпускай,
Не отпускай,
Я не отпущу.

Я знаю, я увижу тебя,
Я знаю, я увижу тебя на другой стороне,
Я знаю, я увижу тебя,
Я знаю, я увижу тебя на другой стороне,
(Разум и сердце)

Я знаю, я увижу тебя,
Я знаю, я увижу тебя на другой стороне,
Я знаю, я увижу тебя,
Я знаю, я увижу тебя на другой стороне,
На другой стороне.