Lyrics and translation Q - Instinct
Her
words
sound
different
in
the
dark
Ее
слова
звучат
по-другому
в
темноте.
There's
no
use
thinking
from
the
heart
Нет
смысла
думать
сердцем.
Her
face
is
nearly
next
to
mine
Ее
лицо
почти
рядом
с
моим.
Said
I
wouldn't
know...
well
I'd
be
lying
girl
Я
сказал,
что
не
узнаю
...
что
ж,
я
буду
лгать,
девочка.
I
swear
it's
always
on
my
mind
Клянусь,
это
всегда
в
моих
мыслях.
To
hear
you
screaming
at
the
top
of
your
lungs
Слышать,
как
ты
кричишь
в
своих
легких.
I've
spent
too
long
confined
inside
Я
слишком
долго
провел
в
замкнутом
пространстве.
So
tell
me,
tell
me
what
you
feel
now
Так
скажи
мне,
скажи,
что
ты
чувствуешь
сейчас?
Oh
now
you
know
I've
got
you
all
figured
out
О,
теперь
ты
знаешь,
что
у
меня
есть
вы
все
поняли.
You're
right
under
my
skin
Ты
прямо
под
моей
кожей.
Oh
now
I
know
I
just
cannot
help
myself
О,
теперь
я
знаю,
что
ничего
не
могу
с
собой
поделать.
I
don't
trust
my
instinct!
Я
не
доверяю
своим
инстинктам!
We
are
united,
drifted
alone
Мы
едины,
дрейфуем
в
одиночестве.
Won't
blame
the
devil
for
our
own
Не
будем
винить
дьявола
за
свое.
Words
are
just
wasted
on
your
tongue
Слова
просто
растрачиваются
впустую
на
твой
язык.
This
games
for
players...
That
I
know!
Это
игры
для
игроков...
которые
я
знаю!
I
swear
it's
always
always
on
my
mind
Клянусь,
это
всегда
в
моих
мыслях.
To
hear
you
screaming
at
the
top
of
your
lungs
Слышать,
как
ты
кричишь
в
своих
легких.
Oh
now
you
know
I've
got
you
all
figured
out
О,
теперь
ты
знаешь,
что
у
меня
есть
вы
все
поняли.
You're
right
under
my
skin
Ты
прямо
под
моей
кожей.
Oh
now
I
know
I
just
cannot
help
myself
О,
теперь
я
знаю,
что
ничего
не
могу
с
собой
поделать.
I
don't
trust
my
instinct!
Я
не
доверяю
своим
инстинктам!
Take
me,
for
your
own,
for
your
own
for
now.
Возьми
меня,
для
себя,
для
себя
сейчас.
Oh
now
you
know
I've
got
you
all
figured
out
О,
теперь
ты
знаешь,
что
у
меня
есть
вы
все
поняли.
I
don't
trust
my
instinct!
Я
не
доверяю
своим
инстинктам!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): HERMAN FRANK-WHITE, MELANIE NEWTON
Album
Instinct
date of release
18-12-2018
Attention! Feel free to leave feedback.