Q-Burns Abstract Message - Innocent - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Q-Burns Abstract Message - Innocent




Innocent
Innocent
Oh, oh,
Oh, oh,
It seems like it's real,
On dirait que c'est réel,
Face it, you know all I feel!
Avoue-le, tu sais tout ce que je ressens !
Never remember to sense to.
Ne te souviens jamais de sentir.
Never contend it with me.
Ne le conteste jamais avec moi.
You want things so bad,
Tu veux tellement de choses,
Never knew where it could last.
Tu ne savais pas cela pourrait durer.
Just so you know why I'm here,
Pour que tu saches pourquoi je suis ici,
Not to confuse me with fear,
Pas pour me confondre avec la peur,
Chorus:
Chorus:
So I long to be with you,
Alors j'aspire à être avec toi,
And I long cause I kissed you, baby!
Et j'aspire parce que je t'ai embrassé, bébé !
Oh, I never meant to miss you,
Oh, je n'ai jamais eu l'intention de te manquer,
Oh I never meant to miss you!
Oh, je n'ai jamais eu l'intention de te manquer !
Say I'm simple; tell me I'm real,
Dis que je suis simple ; dis-moi que je suis réel,
Speak to me I'm down here!
Parle-moi, je suis en bas !
Something you say, the innocent way,
Quelque chose que tu dis, à l'innocent,
Something you play, over my,
Quelque chose que tu joues, sur mon,
Chorus:
Chorus:
Oh, I long to be with you,
Oh, j'aspire à être avec toi,
And I long cause I kissed you, baby!
Et j'aspire parce que je t'ai embrassé, bébé !
Oh, I never meant to miss you,
Oh, je n'ai jamais eu l'intention de te manquer,
Oh I never meant to miss you!
Oh, je n'ai jamais eu l'intention de te manquer !
So I long to be with you,
Alors j'aspire à être avec toi,
And I long cause I kissed you, baby!
Et j'aspire parce que je t'ai embrassé, bébé !
Oh, I never meant to miss you,
Oh, je n'ai jamais eu l'intention de te manquer,
Oh I never meant to miss you!
Oh, je n'ai jamais eu l'intention de te manquer !





Writer(s): Lisa Marie Shaw-winsett, Michael De Sha Donaldson


Attention! Feel free to leave feedback.