Lyrics and translation Q.E Favelas feat. Sofiane - Mec de tess
Hé,
hé,
la
sentence
est
irrévocable,
surveille
tes
arrières,
ton
vocabulaire
Эй,
эй,
приговор
бесповоротен,
следи
за
своей
спиной,
за
своим
словарным
запасом.
Ne
fume
pas
la
caille,
tu
vas
câbler
car
chez
nous,
la
matière
te
fait
carburer
Не
кури
перепелов,
ты
будешь
подключаться,
потому
что
у
нас
материя
заставляет
тебя
твердеть
Ah
bon,
tu
n′es
pas
courageux,
non,
c'était
l′adrénaline,
oui
Ах
да,
ты
не
храбрый,
нет,
это
был
адреналин,
да
J'suis
dans
la
course,
dans
les
temps,
encore
un
peu,
j'vois
la
ligne
Я
в
гонке,
во
времени,
еще
немного,
я
вижу
линию
Omniprésent,
j′suis
dans
toutes
les
tess,
dans
tous
les
blocs
et
dans
toutes
les
caisses
Вездесущий,
я
во
всех
тессах,
во
всех
блоках
и
во
всех
ящиках
Qui
saute
pas
n′est
pas
mec
de
tess,
où
sont
les
bandits,
les
mecs
du
binks?
Кто
не
прыгает,
тот
не
парень
Тесс,
где
бандиты,
парни
из
Бинкса?
On
m'a
dit:
"dormir,
c′est
pour
les
riches",
si
t'es
réveillé,
reste
pas
dans
ta
ruche
Мне
сказали:
"спать-это
для
богатых",
если
ты
проснулся,
не
оставайся
в
своем
улье
Une
terro′
peut
pas
avoir
d'eux,
j′me
fait
petit,
j'leur
mets
dans
l'anus
У
меня
не
может
быть
их,
я
становлюсь
маленьким,
засовываю
их
в
анус.
Assez
pudique
sur
mes
sentiments,
t′as
voulu
l′faire
mais
j'l′ai
senti,
moi
Довольно
скромный
в
отношении
моих
чувств,
ты
хотел
это
сделать,
но
я
чувствовал
это,
я
T'es
paré
pour
la
guerre
soi-disant,
si
t′es
paré
pour
la
guerre,
dis-le-moi
Ты
готов
к
войне,
так
сказать,
если
ты
готов
к
войне,
скажи
мне
Combo
plutôt
humanitaire,
on
manie
tout,
en-bas
d'l′auto,
y
a
du
maxi-terre
Довольно
гуманное
сочетание,
мы
управляем
всем,
внизу,
в
машине,
есть
большая
земля
9.3
Empire
rempli
de
pirates,
maîtrise
tiré,
virage
CMG
9.3
Империя,
наполненная
пиратами,
выдвинутое
мастерство,
поворот
CMG
SFC,
USA,
la
dure,
la
douze
dans
le
banks
SFC,
США,
суровая,
двенадцатая
в
банках
SFC,
USA,
Q.E.,
Fianso,
on
est
gang
SFC,
США,
Q.
E.,
Фьянсо,
мы
в
банде
Qui
saute
pas
n'est
pas
mec
de
tess
Кто
не
прыгает,
тот
не
парень
Тесс
Qui
saute
pas
n'est
pas
mec
de
tess
Кто
не
прыгает,
тот
не
парень
Тесс
Qui
saute
pas
n′est
pas
mec
de
tess
Кто
не
прыгает,
тот
не
парень
Тесс
Qui
saute
pas
n′est
pas
mec
de
tess
Кто
не
прыгает,
тот
не
парень
Тесс
SFC,
USA,
la
dure,
la
douze
dans
le
banks
SFC,
США,
суровая,
двенадцатая
в
банках
SFC,
USA,
Q.E.,
Fianso,
on
est
gang
SFC,
США,
Q.
E.,
Фьянсо,
мы
в
банде
Qui
saute
pas
n'est
pas
mec
de
tess
Кто
не
прыгает,
тот
не
парень
Тесс
Qui
saute
pas
n′est
pas
mec
de
tess
Кто
не
прыгает,
тот
не
парень
Тесс
Qui
saute
pas
n'est
pas
mec
de
tess
Кто
не
прыгает,
тот
не
парень
Тесс
Qui
saute
pas
n′est
pas
mec
de
tess
Кто
не
прыгает,
тот
не
парень
Тесс
J'ai
le
plan,
c′est
caliente,
j'ai
besoin
d'une
passe
d′ailier
У
меня
есть
план,
это
Калиенте,
мне
нужен
пропуск
на
вингера.
La
pasta,
c′est
al
dente,
ce
soir,
j'passe,
c′est
casse-bélier
Паста-это
аль
денте,
сегодня
вечером,
я
заеду,
это
сломанный
Овен.
J'suis
en
showcase
au
Palma
pour
des
bandits
qui
parlent
mal
Я
на
выставке
в
Пальме
для
бандитов,
которые
плохо
разговаривают.
J′suis
pas
ton
neveu,
j'suis
Algérien,
j′m'achète
c'que
j′veux
donc
j′m'achète
rien
Я
не
твой
племянник,
я
алжирец,
я
покупаю
себе
то,
что
хочу,
поэтому
я
ничего
не
покупаю
On
est
Q.E
Favelassés,
liassés,
affranchisés,
classés,
placés
Мы
любимы,
привязаны,
освобождены,
классифицированы,
размещены
Te
compare
pas
à
nous,
frérot,
on
fait
l′héro',
on
fait
la
C
Не
сравнивай
тебя
с
нами,
брат,
мы
ведем
себя
как
герои,
мы
делаем
все
возможное.
Tout
c′que
j'touche
devient
de
l′or,
la
main
de
Midas,
DZ
Mafia,
égérie
Adidas
Все,
к
чему
я
прикасаюсь,
становится
золотом,
рука
Мидаса,
мафия
ДЗ,
Эгерия
Адидас
J'arrête
le
pilon
et
j'vide
pas
l′verre,
j′fais
la
vie
d'ton
père
en
chiffre
d′affaires
Я
останавливаю
пестик
и
не
опустошаю
стакан,
я
превращаю
жизнь
твоего
отца
в
оборот
SFC,
USA,
chargés,
armés,
mon
équipage,
Cartel
Music
Gangster,
9.3,
violence,
bain
d'sang:
mon
héritage
SFC,
США,
заряженные,
вооруженные,
моя
команда,
музыкальный
гангстер
картеля,
9.3,
насилие,
кровопролитие:
мое
наследие
À
l′Abreuvoir
avec
Sifax,
Heuss
L'enfoiré
entre
moula
На
водопое
с
Сифаксом
он,
ублюдок,
входит
в
моулу
J′avance
personne,
j'investis
max,
tout
est
caillou,
tout
est
Woah
Я
никого
не
продвигаю,
я
инвестирую
в
Макса,
все
камешек,
все
Ух
ты.
SFC,
USA,
la
dure,
la
douze
dans
le
binks
SFC,
США,
суровая,
двенадцатая
в
бинксе
SFC,
USA,
Q.E.,
Fianso,
on
est
gang
SFC,
США,
Q.
E.,
Фьянсо,
мы
в
банде
Qui
saute
pas
n'est
pas
mec
de
tess
Кто
не
прыгает,
тот
не
парень
Тесс
Qui
saute
pas
n′est
pas
mec
de
tess
Кто
не
прыгает,
тот
не
парень
Тесс
Qui
saute
pas
n′est
pas
mec
de
tess
Кто
не
прыгает,
тот
не
парень
Тесс
Qui
saute
pas
n'est
pas
mec
de
tess
Кто
не
прыгает,
тот
не
парень
Тесс
SFC,
USA,
la
dure,
la
douze
dans
le
banks
SFC,
США,
суровая,
двенадцатая
в
банках
SFC,
USA,
Q.E.,
Fianso,
on
est
gang
SFC,
США,
Q.
E.,
Фьянсо,
мы
в
банде
Qui
saute
pas
n′est
pas
mec
de
tess
Кто
не
прыгает,
тот
не
парень
Тесс
Qui
saute
pas
n'est
pas
mec
de
tess
Кто
не
прыгает,
тот
не
парень
Тесс
Qui
saute
pas
n′est
pas
mec
de
tess
Кто
не
прыгает,
тот
не
парень
Тесс
Qui
saute
pas
n'est
pas
mec
de
tess
Кто
не
прыгает,
тот
не
парень
Тесс
Pas
d′Audemar
Piguet,
j'm'en
bats
les
couilles
de
tout
ça,
gars
Никакого
Одемара
Пиге,
мне
плевать
на
все
это,
парень
Ibrak
est
fêlé
et
ça,
depuis
mes
trois
piges,
gars
Ибрак
был
сломлен,
и
это
с
тех
пор,
как
мои
трое
парней,
ребята
En
primaire,
j′frappais
les
profs,
toutes
les
réunions
étaient
faites
pour
moi
В
начальной
школе
я
стучал
в
учителей,
все
собрания
были
предназначены
для
меня
Ils
ont
cru
qu′j'étais
fou,
mon
dossier
a
atterri
en
HP,
gars
Они
думали,
что
я
сошел
с
ума,
мое
дело
попало
в
HP,
ребята
Hé,
toi,
là,
si
t′aimes
pas,
j'm′en
fou,
mec
يلعن
دين
أمك
Эй,
ты,
там,
если
тебе
не
нравится,
мне
все
равно,
чувак
يلعن
دين
أمك
Bah
ouais,
re-fré,
je
m'en
moque
Ба
да,
ре-Фре,
мне
все
равно.
Si
y
a
drame,
mes
gars
seront
manquants
Если
будет
драма,
моих
парней
не
будет.
J′suis
dans
l'binks
avec
Banks,
21
heures,
il
fait
les
comptes
Я
в
бинксе
с
Бэнксом,
21
час,
он
ведет
счета.
Putain
d'merde,
c′est
la
hess,
lui,
il
pense
que
j′ai
décale
Черт
возьми,
это
Гесс,
он
думает,
что
я
сдвинулся
с
места.
WAllah
qu'ça
m′fait
rire,
parait
qu'les
jaloux
ont
maigri
Валла,
это
заставляет
меня
смеяться,
кажется,
что
ревнители
похудели.
Venir
nous
test,
y
a
Khadre
Quir
Приходите
и
испытайте
нас,
есть
одна
просьба
Хадре
Saussaie
- Floréal
- Cartel,
c′est
l'équipe
Соссье-Флореаль-картель-это
команда
SFC,
USA,
la
dure,
la
douze
dans
le
banks
SFC,
США,
суровая,
двенадцатая
в
банках
SFC,
USA,
Q.E.,
Fianso,
on
est
gang
SFC,
США,
Q.
E.,
Фьянсо,
мы
в
банде
Qui
ne
saute
pas
n′est
pas
mec
de
tess
Кто
не
прыгает,
тот
не
парень
Тесс
Qui
ne
saute
pas
n'est
pas
mec
de
tess
Кто
не
прыгает,
тот
не
парень
Тесс
Qui
ne
saute
pas
n'est
pas
mec
de
tess
Кто
не
прыгает,
тот
не
парень
Тесс
Qui
ne
saute
pas
n′est
pas
mec
de
tess
Кто
не
прыгает,
тот
не
парень
Тесс
SFC,
USA,
la
dure,
la
douze
dans
le
banks
SFC,
США,
суровая,
двенадцатая
в
банках
SFC,
USA,
Q.E.,
Fianso,
on
est
gang
SFC,
США,
Q.
E.,
Фьянсо,
мы
в
банде
Qui
saute
pas
n′est
pas
mec
de
tess
Кто
не
прыгает,
тот
не
парень
Тесс
Qui
saute
pas
n'est
pas
mec
de
tess
Кто
не
прыгает,
тот
не
парень
Тесс
Qui
saute
pas
n′est
pas
mec
de
tess
Кто
не
прыгает,
тот
не
парень
Тесс
Qui
saute
pas
n'est
pas
mec
de
tess
ah
Кто
не
прыгает,
тот
не
парень
из
Тесс,
а
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Diias, Ibrak, Liim's
Attention! Feel free to leave feedback.