Q.E Favelas - Dégâts - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Q.E Favelas - Dégâts




Dégâts
Ущерб
Corbillard Gang
Corbillard Gang
Ibra-K, L2ims, prêts pour des dégâts
Ibra-K, L2ims, готовы к разрушениям
Des dégâts, on viendra en faire
Разрушения, мы их устроим
Préviens tous tes gars, tous tes gars
Предупреди всех своих парней, всех своих парней
Arh, des lopes-sa
Арх, лопесы
Allez toleka, toleka
Давай, толека, толека
Ils mettent harbat select
Они выбирают лучший харбат
C′est trop tôt les gars, tôt les gars
Еще слишком рано, парни, рано, парни
On a tout pour faire mal, on est des loups qui veulent la maille
У нас есть все, чтобы причинить боль, мы волки, жаждущие бабла
Première fois avertissement, la deuxième fois tu vas détale
Первый раз предупреждение, во второй раз ты убежишь
On a tout pour faire mal, on est des loups qui veulent la maille
У нас есть все, чтобы причинить боль, мы волки, жаждущие бабла
Première fois avertissement, la deuxième fois tu vas détale
Первый раз предупреждение, во второй раз ты убежишь
Tu t'es cru malin, mais t′es grave naïf
Ты думал, что ты умный, но ты чертовски наивен
On va t'remonter j'te le jure sur ma ie-v
Мы тебя проучим, клянусь тебе своей жизнью
Des fois ça m′arrive de rêver de plusieurs billets pliés dans une grosse valise
Иногда мне снится куча сложенных купюр в большом чемодане
Les traîtres sont jamais loin, les vrais finiront par être déçus
Предатели всегда рядом, настоящие в конечном итоге будут разочарованы
Les vrais ont l′rôle des tchoins, petit à petit tout l'monde leur crache dessus
Настоящие играют роль терпил, мало-помалу все на них плюют
C′est mort, ils veulent la guerre, ils sont morts
Все кончено, они хотят войны, они мертвы
Tu veux un feat, sois fort ou sinon tu sors
Ты хочешь фит, будь сильным, а иначе уходи
Au pire envoie ton CV, au pire envoie des lovés, sinon tu sors, hey
В худшем случае, отправь свое резюме, в худшем случае, отправь бабки, иначе уходи, эй
L'Dose, j′avoue des fois j'suis gore
Доза, признаюсь, иногда я жесток
Si t′as des projets faut travailler et garder la ce-for, hey
Если у тебя есть планы, нужно работать и сохранять фокус, эй
Y a deux, trois condés en bécane
Вижу пару копов на байках
On les a grillés, ça pue l'bacon
Мы их спалили, пахнет беконом
Elle m'prend pas au sérieux quand j′fais pas d′blagues
Она не воспринимает меня всерьез, когда я не шучу
Elle m'prend au sérieux quand je déconne
Она воспринимает меня всерьез, когда я дурачусь
C′est pas d'ma faute après on s′étonne que nous les gars on est jamais sérieux
Не моя вина, потом удивляются, что мы, парни, никогда не бываем серьезными
Si c'est pas pour la mif, j′prend rien à cœur
Если это не для семьи, я ничего не принимаю близко к сердцу
J'ai pas trop l'temps de tomber amoureux
У меня нет времени влюбляться
Ibraka, L2ims, prêts pour des dégâts
Ibraka, L2ims, готовы к разрушениям
Des dégâts, on viendra en faire
Разрушения, мы их устроим
Préviens tous tes gars, tous tes gars
Предупреди всех своих парней, всех своих парней
Arh, des lopes-sa
Арх, лопесы
Allez toleka, toleka
Давай, толека, толека
Ils mettent harbat select
Они выбирают лучший харбат
C′est trop tôt les gars, tôt les gars
Еще слишком рано, парни, рано, парни
On a tout pour faire mal, on est des loups qui veulent la maille
У нас есть все, чтобы причинить боль, мы волки, жаждущие бабла
Première fois avertissement, la deuxième fois tu vas détale
Первый раз предупреждение, во второй раз ты убежишь
On a tout pour faire mal, on est des loups qui veulent la maille
У нас есть все, чтобы причинить боль, мы волки, жаждущие бабла
Première fois avertissement, la deuxième fois tu vas détale
Первый раз предупреждение, во второй раз ты убежишь
Ça commence à me suge pula (′la)
Это начинает меня бесить (′ла)
Binks, compte et recompte y a pas tout (là)
Чувак, считай и пересчитывай, не все тут (тут)
Devant l'OPJ parle pas pular, non
Перед копом не говори на пулар, нет
Toi t′as poucave, fuis ta vie
Ты стукач, беги отсюда
Mais Q.E Favé, ça c'est ma zone re-frè
Но Q.E Favé, это мой район, братан
Venir empiéter, réfléchir avant d′l'faire
Приходить вторгаться, подумай, прежде чем делать это
Cité mal aimée, B.L.C niquez vos mères
Нелюбимый район, B.L.C пошли вы все
Désolé pour mes propos mais ces putes m′ont vénère
Извините за мои слова, но эти суки меня взбесили
Tout les ients-cli font la ola
Все девчонки делают волну
Normal c'est du 8 sur 10 qui né-tour chez moi
Нормально, это 8 из 10, которые крутятся у меня дома
Ça m'a fou de cette go′
Я схожу с ума по этой девчонке
Nous on pense qu′aux billets pour se barrer d'là
Мы думаем только о деньгах, чтобы свалить отсюда
Ibra-k, L2ims, prêts pour des dégâts
Ibra-k, L2ims, готовы к разрушениям
Des dégâts, on viendra en faire
Разрушения, мы их устроим
Préviens tous tes gars, tous tes gars
Предупреди всех своих парней, всех своих парней
Arh, des lopes-sa
Арх, лопесы
Allez toleka, toleka
Давай, толека, толека
Ils mettent harbat select
Они выбирают лучший харбат
C′est trop tôt les gars, tôt les gars
Еще слишком рано, парни, рано, парни
On a tout pour faire mal, on est des loups qui veulent la maille
У нас есть все, чтобы причинить боль, мы волки, жаждущие бабла
Première fois avertissement, la deuxième fois tu vas détale
Первый раз предупреждение, во второй раз ты убежишь
On a tout pour faire mal, on est des loups qui veulent la maille
У нас есть все, чтобы причинить боль, мы волки, жаждущие бабла
Première fois avertissement, la deuxième fois tu vas détale
Первый раз предупреждение, во второй раз ты убежишь





Writer(s): Q.e Favelas


Attention! Feel free to leave feedback.