Lyrics and translation Q.E Favelas feat. Bendo - Rafale 4
Gova,
vélo,
humain
bref,
partout
y'a
des
pédales
Правительство,
велосипед,
человек,
короче,
везде
крутят
педали
Posé
au
tier-quar
la
BAC
nous
matte,
range
tes
doses
dans
l'cal
Сидим
в
квартале,
мусора
палят,
прячь
дозы
в
трусы
Sache
que
si
tu
me
butes
mes
gars
viendront
direct
te
rafale
en
bécane
Знай,
если
ты
меня
грохнешь,
мои
парни
приедут
и
нашпигуют
тебя
свинцом
On
pense
qu'à
faire
nos
diez,
finir
nos
carrières
à
la
Beckham
Мы
думаем
только
о
том,
чтобы
заработать
свои
десятки,
закончить
карьеру
как
Бекхэм
Gova,
vélo,
humain
bref,
partout
y'a
des
pédales
Правительство,
велосипед,
человек,
короче,
везде
крутят
педали
Posé
au
tier-quar
la
BAC
nous
matte,
range
tes
doses
dans
l'cal
Сидим
в
квартале,
мусора
палят,
прячь
дозы
в
трусы
Sache
que
si
tu
me
butes
mes
gars
viendront
direct
te
rafale
en
bécane
Знай,
если
ты
меня
грохнешь,
мои
парни
приедут
и
нашпигуют
тебя
свинцом
On
pense
qu'à
faire
nos
diez,
finir
nos
carrières
à
la
Beckham
Мы
думаем
только
о
том,
чтобы
заработать
свои
десятки,
закончить
карьеру
как
Бекхэм
La
street
c'est
stricte
balance
on
te
nique
Улица
строга,
проколешься
— накажут
Sa
joue
les
gangster
mais
sa
flippe
quand
sa
clique
Строит
из
себя
гангстера,
но
ссыт,
когда
дело
доходит
до
дела
Askip',
efficace
elle
est
ta
clique
Говорят,
твоя
банда
эффективна
Pour
gagner
une
guerre
contre
mon
équipe
tactique
Чтобы
выиграть
войну
против
моей
команды,
нужна
тактика
Le
trafic
circule
dans
la
zone
zone
Трафик
идет
по
району,
району
Si
c'est
bouché
on
appuie
sur
pause
pause
Если
пробка,
то
жмем
на
паузу,
паузу
Attends
10
minutes
t'auras
ta
dose
dose
Подожди
10
минут,
и
получишь
свою
дозу,
дозу
Grosse
embouteillage
les
keufs
dans
l'hall
hall
Огромная
пробка,
мусора
в
доме,
доме
Même
quand
il
fait
froid
les
charbonneurs
résistent
Даже
когда
холодно,
барыги
на
месте
On
démonte
direct
même
si
t'es
remplis
de
vises
Мы
разберемся
с
тобой,
даже
если
ты
весь
обвешан
понтами
On
passe
du
foot
au
trafic
ouais
c'est
tragique
Мы
перешли
из
футбола
в
торговлю,
да,
это
трагично
On
descends
chez
toi
et
y'a
pas
de
carte
de
visite
Мы
спускаемся
к
тебе,
и
никаких
визиток
не
оставляем
Ils
font
les
fous
mais
est-ce
que
ils
sont
prêts?
Они
бесятся,
но
готовы
ли
они?
Coup
de
batte
dans
les
reins
tu
va
danser
le
kizomba
Удар
битой
по
почкам,
и
ты
будешь
танцевать
кизомбу
Des
sous
dans
notre
équipe
oui
on
en
a
fait
В
нашей
команде
есть
деньги,
да,
мы
их
заработали
Dans
leurs
clips
ils
tiennent
des
trucs
que
ils
ont
pas
В
своих
клипах
они
держат
то,
чего
у
них
нет
Le
soir
avant
dormir
j'me
pose
plusieurs
questions:
Вечером
перед
сном
я
задаваю
себе
несколько
вопросов:
Qui
sont
les
faux,
les
vrais
et
les
fils
de
pompes?
Кто
фальшивые,
кто
настоящие,
а
кто
сынки
папиков?
Le
soir
avant
dormir
j'me
pose
plusieurs
questions:
Вечером
перед
сном
я
задаваю
себе
несколько
вопросов:
Si
j'ai
qu'une
balle
vous
êtes
trois
qui
c'est
que
j'allume?
Если
у
меня
только
одна
пуля,
а
вас
трое,
в
кого
я
выстрелю?
Qui
c'est
qu'j'allume?
Qui
j'laissé
détaler?
В
кого
я
выстрелю?
Кого
я
отпущу?
J'déteste
le
banc
de
touche
tout
comme
l'escalier
Я
ненавижу
скамейку
запасных
так
же,
как
и
лестничную
клетку
Et
le
produit
lui
il
bien
est
calé
И
товар
у
него
хороший,
хороший
Laisse
les
croire
qu'on
fait
rien
faut
pas
être
cramé
Пусть
думают,
что
мы
ничего
не
делаем,
не
надо
палиться
Le
ter',
ici
il
est
bon
bon
План
здесь
хороший,
хороший
Mon
numéro
10
10
tous
comme
dans
une
bonbonne
Моя
десяточка,
десяточка,
как
в
бутылке
La
vérité
bless'
ouais
c'est
bon
Правда
ранит,
да,
это
так
Tu
t'es
tape
pour
une
tass'
tass'
même
pas
bonne
(pétasse
dégueulasse)
Ты
повелся
на
бабу,
бабу,
даже
не
очень
(отстойная
шлюха)
Si
jamais
j'imagine
qu'un
jour
je
t'allume
Если
я
когда-нибудь
представлю,
что
убью
тебя
C'est
que
t'as
touché
à
la
miff'
ou
la
madré
Значит,
ты
тронул
мою
девушку
или
мать
J'blesse,
la
vérité
bless'
bless'
bless'
et
tu
le
sais
Мне
больно,
правда
ранит,
ранит,
ранит,
и
ты
это
знаешь
Gova,
vélo,
humain
bref,
partout
y'a
des
pédales
Правительство,
велосипед,
человек,
короче,
везде
крутят
педали
Posé
au
tier-quar
la
BAC
nous
matte,
range
tes
doses
dans
l'cal
Сидим
в
квартале,
мусора
палят,
прячь
дозы
в
трусы
Sache
que
si
tu
me
butes
mes
gars
viendront
direct
te
rafale
en
bécane
Знай,
если
ты
меня
грохнешь,
мои
парни
приедут
и
нашпигуют
тебя
свинцом
On
pense
qu'à
faire
nos
diez,
finir
nos
carrières
à
la
Beckham
Мы
думаем
только
о
том,
чтобы
заработать
свои
десятки,
закончить
карьеру
как
Бекхэм
Gova,
vélo,
humain
bref,
partout
y'a
des
pédales
Правительство,
велосипед,
человек,
короче,
везде
крутят
педали
Posé
au
tier-quar
la
BAC
nous
matte,
range
tes
doses
dans
l'cal
Сидим
в
квартале,
мусора
палят,
прячь
дозы
в
трусы
Sache
que
si
tu
me
butes
mes
gars
viendront
direct
te
rafale
en
bécane
Знай,
если
ты
меня
грохнешь,
мои
парни
приедут
и
нашпигуют
тебя
свинцом
On
pense
qu'à
faire
nos
diez,
finir
nos
carrières
à
la
Beckham
Мы
думаем
только
о
том,
чтобы
заработать
свои
десятки,
закончить
карьеру
как
Бекхэм
224
dialoboulou
224
диалобулу
Ici
en
kilos
vends
la
gue-dro
Здесь
килограммами
продают
дурь
La
rafleuse
est
très
bien
chargé,
comme
le
nez
remplis
de
coco
Обойма
хорошо
заряжена,
как
нос,
полный
кокса
Ibrako
est
félé,
la
rafale
c'est
moi
et
tu
le
sais
Ибрако
спятил,
очередь
за
мной,
и
ты
это
знаешь
Parle
peu
pour
tes
plans
billets
Поменьше
болтай
о
своих
планах
на
деньги
Sinon
un
de
tes
collègues
voudra
t'miner
Иначе
один
из
твоих
корешей
захочет
тебя
подставить
J'ai
trop
fumé
j'ralentis
gars
Я
слишком
много
курю,
торможу,
братан
Le
15
fumé
par
Mufasa
Пятнадцатый
косяк
выкурил
Муфаса
Chien
d'la
casse
égal
moniga,
mais
une
lope-sa
est
égal
10
gars
Охранник
— значит,
друг,
но
сука
равна
десяти
парням
Venir
chez
nous
rah
ouais
toi
t'es
chaud
toi
Прийти
к
нам,
ага,
ты
крутой,
да?
Mais
j'vous
promets
que
vous
allez
toleka
Но
обещаю,
вы
уйдете
далеко
On
parle
de
vitre
on
pense
au
llou-ca
Говорим
об
окне,
думаем
о
стволе
On
parle
de
cliquose
on
pense
au
laye-ca
Говорим
о
бандах,
думаем
о
деньгах
Gova,
vélo,
humain
bref,
partout
y'a
des
pédales
Правительство,
велосипед,
человек,
короче,
везде
крутят
педали
Posé
au
tier-quar
la
BAC
nous
matte,
range
tes
doses
dans
l'cal
Сидим
в
квартале,
мусора
палят,
прячь
дозы
в
трусы
Sache
que
si
tu
me
butes
mes
gars
viendront
direct
te
rafale
en
bécane
Знай,
если
ты
меня
грохнешь,
мои
парни
приедут
и
нашпигуют
тебя
свинцом
On
pense
qu'à
faire
nos
diez,
finir
nos
carrières
à
la
Beckham
Мы
думаем
только
о
том,
чтобы
заработать
свои
десятки,
закончить
карьеру
как
Бекхэм
Gova,
vélo,
humain
bref,
partout
y'a
des
pédales
Правительство,
велосипед,
человек,
короче,
везде
крутят
педали
Posé
au
tier-quar
la
BAC
nous
matte,
range
tes
doses
dans
l'cal
Сидим
в
квартале,
мусора
палят,
прячь
дозы
в
трусы
Sache
que
si
tu
me
butes
mes
gars
viendront
direct
te
rafale
en
bécane
Знай,
если
ты
меня
грохнешь,
мои
парни
приедут
и
нашпигуют
тебя
свинцом
On
pense
qu'à
faire
nos
diez,
finir
nos
carrières
à
la
Beckham
Мы
думаем
только
о
том,
чтобы
заработать
свои
десятки,
закончить
карьеру
как
Бекхэм
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Adam Joseph Backhaus
Album
Bendo 4
date of release
08-06-2018
Attention! Feel free to leave feedback.