Q' Lokura feat. Vacomoloko - Mandolín - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Q' Lokura feat. Vacomoloko - Mandolín




Mandolín
Mandolin
Tiene una mirada
Elle a un regard
Ebria de palabras y poesías
Ivre de mots et de poèmes
Bajo un cielo claro
Sous un ciel clair
De un pueblito por ahí
D'un petit village par
Un mundo imaginario
Un monde imaginaire
Lleno de ilusiones coloridas
Rempli d'illusions colorées
Y el amor
Et l'amour
Monta su caballo y es feliz
Monte à cheval et est heureux
Hey, la primera es la verdadera, nena
Hé, la première est la vraie, chérie
Hey, la segunda, que no te confunda
Hé, la deuxième, ne te laisse pas tromper
Hey, la tercera, pierde el turno, espera
Hé, la troisième, perd son tour, attend
El amor
L'amour
Todo tiene un tiempo
Tout a son temps
Vos y yo tenemos la alegría
Toi et moi, nous avons la joie
De tener espacio
D'avoir de l'espace
Dentro de este corazón
Au fond de ce cœur
Guardo una sonrisa
Je garde un sourire
Para esos momentos de la vida
Pour ces moments de la vie
Y el amor
Et l'amour
Juntito a
À côté de moi
Hey, la primera es la verdadera, nena
Hé, la première est la vraie, chérie
Hey, la segunda, que no te confunda
Hé, la deuxième, ne te laisse pas tromper
Hey, la tercera, pierde el turno, espera
Hé, la troisième, perd son tour, attend
El amor
L'amour
Hey, la primera es la verdadera, nena
Hé, la première est la vraie, chérie
Hey, la segunda, que no te confunda
Hé, la deuxième, ne te laisse pas tromper
Hey, la tercera, pierde el turno, espera
Hé, la troisième, perd son tour, attend
El amor
L'amour
Y el amor
Et l'amour





Writer(s): Gustavo Pena


Attention! Feel free to leave feedback.