Q' Lokura - Encuentro Casual - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Q' Lokura - Encuentro Casual




Encuentro Casual
One Night Stand
Un encuentro casual
A casual encounter
Unas copas de más
A few drinks too many
Y tu pelo en mi cama
And your hair on my pillow
Cortando la semana en 2
Cutting the week in half
Todavía somos dos
We're still just two
Mi locura por vos
My madness for you
Y la noche estrellada
And the starry night
Abriendo nuestras alas
As our wings spread
Ya maté el despertador
I've already killed the alarm
Esta noche es de los dos
This night is for the two of us
Que no suenen las alarmas
Let's not hear the alarms
Clausuremos la ventana
Let's shut the window
La ciudad no despertó
The city hasn't woken up yet
Desayuno vos y yo
Breakfast is just you and I
Mis caricias en tu espalda
My caresses on your back
Que no llegue la mañana
Let the morning not come
Un encuentro casual
A casual encounter
Unas copas de más
A few drinks too many
Y tu pelo en mi cama
And your hair on my pillow
Cortando la semana en 2
Cutting the week in half
Todavía somos dos
We're still just two
Mi locura por vos
My madness for you
Y la noche estrellada
And the starry night
Abriendo nuestras alas
As our wings spread
Ya maté el despertador
I've already killed the alarm
Esta noche es de los dos
This night is for the two of us
Que no suenen las alarmas
Let's not hear the alarms
Clausuremos la ventana
Let's shut the window
La ciudad no despertó
The city hasn't woken up yet
Desayuno vos y yo
Breakfast is just you and I
Mis caricias en tu espalda
My caresses on your back
Que no llegue la mañana, ooh ooh
Let the morning not come, ooh ooh
Escapamos a otro mundo
We've escaped to another world
Quedan un par de segundo
We have a few seconds left
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Inventemos una excusa
Let's make up an excuse
Para detener el sol
To stop the sun
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ya maté el despertador
I've already killed the alarm
Esta noche es de los dos
This night is for the two of us
Que no suenen las alarmas
Let's not hear the alarms
Clausuremos la ventana
Let's shut the window
La ciudad no despertó
The city hasn't woken up yet
Desayuno vos y yo
Breakfast is just you and I
Mis caricias en tu espalda
My caresses on your back
Que no llegue la mañana
Let the morning not come





Writer(s): Lucas Ninci


Attention! Feel free to leave feedback.