Lyrics and translation Q' Lokura - Mentira

Mentira

Involuntariamente, vuelvo a escuchar nuestra música
Recuerdo atravesar la calle con pasión, solo era calmar las ganas
En esta parte de mi vida es cuando la extraño

Y yo solo yo la veo stalkeandole sus fotos
La llamo en privado, escucho su voz tan linda porque es tan linda
En esta parte de mi vida, está mi recaída

Yo corro a cualquier barcito, a cualquier lugar
Algún beso de esos algún cuerpo encaja
En esa parte de mi vida, se llama

Mentira
No te he olvidado, ya van cinco días
Y mi cama es hoy igual que ayer
No tiene a nadie sobre ella y parece que no va a tener

Mentira
Las redes sociales son mentiras
Solo publico cosas de mi vida
¿Cómo me supero tan fácil? Que me enseñe cómo hay que hacer

Mentira

Yo corro a cualquier barcito, a cualquier lugar
Algún beso de esos algún cuerpo encaja
En esa parte de mi vida, se llama

Mentira
No te he olvidado, ya van cinco días
Y mi cama es hoy igual que ayer
No tiene a nadie sobre ella y parece que no va a tener

Mentira
Las redes sociales son mentiras
Solo publico cosas de mi vida
¿Cómo me superó tan fácil? Que me enseñe cómo hay que hacer

Mentira

Enséñame a no recordar, enséñame a no llorar
Enséñame cómo hacerlo ya
Enséñame a no recordar, enséñame a no llorar
Enséñame cómo hacerlo ya

Mensonge

Involontairement, j'écoute à nouveau notre musique
Je me souviens d'avoir traversé la rue avec passion, je ne voulais que calmer mes envies
C'est à cette période de ma vie que je t'ai aimée

Et moi, je ne la vois que la stalker sur ses photos
Je l'appelle en privé, j'écoute sa voix si belle parce qu'elle est si belle
A cette période de ma vie, c'est ma rechute

Je cours dans n'importe quel bar, n'importe où
Un de ces baisers, un corps s'y adapte
A cette période de ma vie, ça s'appelle

Mensonge
Je ne t'ai pas oubliée, ça fait cinq jours
Et mon lit est aujourd'hui comme hier
Il n'y a personne dessus et il semble que ça ne sera pas le cas

Mensonge
Les réseaux sociaux sont des mensonges
Je ne publie que des choses de ma vie
Comment est-ce que je t'oublie si facilement ? Apprends-moi comment il faut faire

Mensonge

Je cours dans n'importe quel bar, n'importe où
Un de ces baisers, un corps s'y adapte
A cette période de ma vie, ça s'appelle

Mensonge
Je ne t'ai pas oubliée, ça fait cinq jours
Et mon lit est aujourd'hui comme hier
Il n'y a personne dessus et il semble que ça ne sera pas le cas

Mensonge
Les réseaux sociaux sont des mensonges
Je ne publie que des choses de ma vie
Comment est-ce que je t'oublie si facilement ? Apprends-moi comment il faut faire

Mensonge

Apprends-moi à ne pas me souvenir, apprends-moi à ne pas pleurer
Apprends-moi comment faire maintenant
Apprends-moi à ne pas me souvenir, apprends-moi à ne pas pleurer
Apprends-moi comment faire maintenant