Lyrics and translation Q' Lokura - Ven

Ven

¡Sí!
¿Y qué, y qué? ¡Y Q' Lokura!

Sé
Que por las noches sueñas con su nombre
Que cuando escribes nunca te responde
Que te ha dejado roto el corazón

Y sé
Que te ha robado esa linda sonrisa
Ya no te besa, ya no te acaricia
Que nunca se ha jugado por tu amor

Ven
Que aquí en mi cama no te falta nada
Él no te quiere y solo te engaña
Pero te gusta rogarle
Y sufrir en el amor

Vení que en casa no te falta nada
Yo te doy todo y te entrego hasta el alma
Ya no sé como decirte
Que me muero por tu amor

Sé
Que por las noches sueñas con su nombre
Que cuando escribes nunca te responde
Que te ha dejado roto el corazón

Y sé
Que te ha robado esa linda sonrisa
Ya no te besa, ya no te acaricia
Que nunca se ha jugado por tu amor

Ven
Que aquí en mi cama no te falta nada
Él no te quiere y solo te engaña
Pero te gusta rogarle
Y sufrir en el amor

Vení que en casa no te falta nada
Yo te doy todo y te entrego hasta el alma
Ya no sé como decirte
Que me muero por tu amor

Oye mami: ¡Q' Lokura!
¡Ha-ha!

Ven
Que aquí en mi cama no te falta nada
Él no te quiere y solo te engaña
Pero te gusta rogarle
Y sufrir en el amor

Vení que en casa no te falta nada
Yo te doy todo y te entrego hasta el alma
Ya no sé como decirte
Que me muero por tu amor

¡Ha-ha!
Solo tú, solo tú y yo
¡Rico!

Viens

Oui !
Et quoi, et quoi ? Et Q' Lokura !

Je sais
Que tu rêves de son nom la nuit
Que quand tu lui écris, il ne te répond jamais
Qu'il t'a brisé le cœur

Et je sais
Qu'il t'a volé ce beau sourire
Il ne t'embrasse plus, il ne te caresse plus
Qu'il ne s'est jamais donné à fond pour ton amour

Viens
Que dans mon lit, tu ne manqueras de rien
Il ne t'aime pas et ne fait que te tromper
Mais tu aimes le supplier
Et souffrir en amour

Viens, à la maison, tu ne manqueras de rien
Je te donne tout et te livre mon âme
Je ne sais plus comment te dire
Que je meurs d'amour pour toi

Je sais
Que tu rêves de son nom la nuit
Que quand tu lui écris, il ne te répond jamais
Qu'il t'a brisé le cœur

Et je sais
Qu'il t'a volé ce beau sourire
Il ne t'embrasse plus, il ne te caresse plus
Qu'il ne s'est jamais donné à fond pour ton amour

Viens
Que dans mon lit, tu ne manqueras de rien
Il ne t'aime pas et ne fait que te tromper
Mais tu aimes le supplier
Et souffrir en amour

Viens, à la maison, tu ne manqueras de rien
Je te donne tout et te livre mon âme
Je ne sais plus comment te dire
Que je meurs d'amour pour toi

Écoute, ma chérie : Q' Lokura !
Ha-ha !

Viens
Que dans mon lit, tu ne manqueras de rien
Il ne t'aime pas et ne fait que te tromper
Mais tu aimes le supplier
Et souffrir en amour

Viens, à la maison, tu ne manqueras de rien
Je te donne tout et te livre mon âme
Je ne sais plus comment te dire
Que je meurs d'amour pour toi

Ha-ha !
Toi et moi, toi et moi, seulement
Délicieux !