17/17 - Q Steezy translation in German

17/17

"Ya understand me?
That's why I say the process is wayyy more important
Than the actual prize
If you don't realize the prize is actually low-hanging fruit
You will forever be in search of your real purpose player"

Cmon
Fuck it

I
Just got a text from my teacher while taking his final
He must know I'm cheating
I'm waiting on my bro to stand up
And block him from seeing me
Sliding my phone in my pocket
If he asks me
"Q, were you cheating?"
I'll look at him, say, "here's an apple and have a good evening,"
Mannn
Who knows what I base my swag on?
But who's touching me with this tag on, for real

You shouldn't be allowed to griddy if you ain't from NOLA, for real
Woke up, held a plank for 4 minutes
Then cranked out some yoga
It fucked up my shoulders, for real
Is this gonna work?
How could it not?
I'm grateful I'm grateful, God gave me a lot
Home for the Holidays, no time to sleep
I treated that break like my debut, I ain't skip a beat cuz I

Realized I still ain't achieved all my goals
That was sum I had to eat on my own
Setbacks, I promise won't take those for granted
I was dishonest with myself and landed
Down on my ass, but I still paid for everything
I hit rock bottom and understood everything
Kept tryna celebrate work I ain't put in yet
Proud, but I still couldn't prove where the pudding at

I Didn't Learn, I Didn't Learn, I Didn't Learn for a while
Should I sit and burn, and say there's no purpose?
I almost threw in my towel, but
Sure enough, I rose up
Backing up, won't back down
Turned myself to a robot
I was toe' up, I'm on track now, but aye

Fuck these urinals, (huh?)
Always start flushing like bruh I'm still peeing
2014 NCAA football, my running back looked like he used to play D-end
I took my talents to Seminoles
Dad saw that shit, and he told me "delete it," (be gone!)
Won't catch me eating no edibles
I can see why
I just really just don't get the reason

Say bruh!
They try to label me, hand me the ladle please, bagel-finagling
Dame from deep!
Stepped back, shot my shot, so now she stays with me
There's two types of dogs
One ain't gone ask for no favors, the other one's craving treats
I pull up to Popeyes
Dude told me the chicken ain't ready
Like bro do you hear whatchu telling me? (huh?)

Stay with the beats like I'm celery (vegan)
She for the streets, I'm eating sesame
And I went seventeen for seventeen
Woah woah
I woulda struck out if I never went out swinging
Manifested pitches into hits 'n still ain't batted an eye
I'm back on my grind
(Man, cmon!)

"At this point, you can't deny my hit-making ability
Um
You're more of like the old school like bar guy
I'm more like a In-And-Out burger
Hold the burger
Let's just make a hit
Baow!"

17/17

"Verstehst du mich?
Deshalb sage ich, der Prozess ist viiiel wichtiger
als der eigentliche Preis.
Wenn du nicht erkennst, dass der Preis eigentlich niedrig hängende Früchte sind,
wirst du für immer auf der Suche nach deinem wahren Zweck sein, Spieler."

Komm schon.
Scheiß drauf.

Ich
habe gerade eine SMS von meinem Lehrer bekommen, während ich seine Abschlussprüfung schreibe.
Er muss wissen, dass ich schummele.
Ich warte darauf, dass mein Kumpel aufsteht
und ihn davon abhält, mich zu sehen.
Ich schiebe mein Handy in meine Tasche.
Wenn er mich fragt:
"Q, hast du geschummelt?"
Ich werde ihn ansehen und sagen: "Hier ist ein Apfel und hab noch einen schönen Abend."
Mannn,
wer weiß, worauf ich meinen Swag gründe?
Aber wer kommt mir mit diesem Anhänger gleich, wirklich?

Du solltest nicht griddy tanzen dürfen, wenn du nicht aus NOLA kommst, wirklich.
Bin aufgewacht, habe 4 Minuten lang eine Plank gehalten
und dann ein bisschen Yoga gemacht.
Es hat meine Schultern ruiniert, wirklich.
Wird das funktionieren?
Wie könnte es nicht?
Ich bin dankbar, ich bin dankbar, Gott hat mir viel gegeben.
Zuhause für die Feiertage, keine Zeit zum Schlafen.
Ich habe diese Pause wie mein Debüt behandelt, ich habe keinen Beat ausgelassen, weil ich

erkannt habe, dass ich immer noch nicht alle meine Ziele erreicht habe.
Das musste ich alleine verdauen.
Rückschläge, ich verspreche, die werde ich nicht auf die leichte Schulter nehmen.
Ich war unehrlich zu mir selbst und landete
auf meinem Hintern, aber ich habe trotzdem für alles bezahlt.
Ich bin am Boden angekommen und habe alles verstanden.
Habe versucht, Arbeit zu feiern, die ich noch nicht geleistet hatte.
Stolz, aber ich konnte immer noch nicht beweisen, wo der Pudding ist.

Ich habe eine Weile nicht gelernt, nicht gelernt, nicht gelernt.
Soll ich sitzen und verbrennen und sagen, es gibt keinen Sinn?
Ich hätte fast das Handtuch geworfen, aber
tatsächlich bin ich aufgestanden.
Ich weiche nicht zurück, ich gebe nicht auf.
Ich habe mich in einen Roboter verwandelt.
Ich war am Boden, jetzt bin ich auf Kurs, aber hey,

Scheiß auf diese Urinale, (huh?)
fangen immer an zu spülen, als ob, Bruder, ich pinkle immer noch.
2014 NCAA Football, mein Runningback sah aus, als hätte er früher D-End gespielt.
Ich habe meine Talente zu den Seminoles gebracht.
Papa hat das gesehen und mir gesagt: "Lösch das!" (Verschwinde!)
Du wirst mich nicht dabei erwischen, wie ich Esswaren esse.
Ich kann verstehen, warum.
Ich verstehe einfach den Grund nicht wirklich.

Sag mal, Bruder!
Sie versuchen, mich abzustempeln, gib mir bitte die Kelle, Bagel-Manipulierer.
Dame aus der Tiefe!
Ich bin zurückgetreten, habe meinen Schuss abgegeben, und jetzt bleibt sie bei mir.
Es gibt zwei Arten von Hunden.
Der eine wird nicht um Gefallen bitten, der andere giert nach Leckerlis.
Ich fahre bei Popeyes vor.
Der Typ sagte mir, das Huhn sei nicht fertig.
So wie, Bruder, hörst du, was du mir sagst? (huh?)

Ich bleibe bei den Beats, wie ich Sellerie bin (vegan).
Sie ist für die Straße, ich esse Sesam.
Und ich habe siebzehn von siebzehn geschafft.
Woah woah.
Ich hätte einen Strike erzielt, wenn ich nie geschwungen hätte.
Habe Würfe in Hits manifestiert und immer noch keine Wimper gezuckt.
Ich bin zurück in meinem Trott.
(Mann, komm schon!)

"An diesem Punkt kannst du meine Fähigkeit, Hits zu machen, nicht leugnen.
Ähm,
du bist eher der Old-School-Typ, der auf Bars steht.
Ich bin eher wie ein In-And-Out Burger.
Lass den Burger weg.
Lass uns einfach einen Hit machen.
Baow!"