CROATIA - Q Steezy translation in French

CROATIA

Before I
Go to Croatia,
I gotta say, "I
Love the way I feel
When I talk to you"
"Z" on your fingernail,
Then your fingernail
Broke, take it as a sign
Ima miss you

(Piano)

Guess I
Got too much respect
Don't wanna lose you yet
Hopefully, it wasn't
Something dumb I said
Together or just a friend
What's better, it just depends,
But if he ever lets you go,
Let me know,

So I can
Take you to Croatia
I gotta say, "I
Love the way you sound
When you talk to me"
"Z" on your fingernail,
And then your fingernail
Broke, take it as a sign
Ima miss you

CROATIE

Avant de
partir en Croatie,
je dois te dire, "J'adore
ce que je ressens
quand je te parle"
Un "Z" sur ton ongle,
puis ton ongle
s'est cassé, prends ça comme un signe
Tu vas me manquer

(Piano)

J'imagine que
j'ai trop de respect
Je ne veux pas te perdre maintenant
J'espère que ce n'était pas
quelque chose de stupide que j'ai dit
Ensemble ou juste amis
Ce qui est mieux, ça dépend,
Mais si jamais il te laisse partir,
fais-le moi savoir,

Pour que je puisse
t'emmener en Croatie
Je dois te dire, "J'adore
ta voix
quand tu me parles"
Un "Z" sur ton ongle,
et puis ton ongle
s'est cassé, prends ça comme un signe
Tu vas me manquer