Q-Strange - I'm Crazy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Q-Strange - I'm Crazy




I'm Crazy
Je suis fou
The insane brain of Q Strange will reign
Le cerveau dérangé de Q Strange règnera
Remember that when I slice your veins
Souviens-toi de ça quand je trancherai tes veines
You don't wanna fuck with the killa right here
Tu ne veux pas jouer avec le tueur ici
I'll tear your legs off and throw em down the stairs
Je vais t'arracher les jambes et les jeter dans les escaliers
Unable to repair the eyes legs and arms
Incapable de réparer les yeux, les jambes et les bras
Break in ya crib and I'll get your mom
Je vais entrer chez toi et je vais choper ta mère
Tie the bitch up to the bed post
Attacher la salope au pied du lit
Get close light it up watch the head roast
M'approcher, allumer le feu et regarder sa tête rôtir
I'm gonna laugh when I cut her in half
Je vais rire quand je la couperai en deux
She was caught in the rap of my aftermath
Elle a été prise au piège des conséquences de mes actes
You don't have to ask I'm the illest around
Tu n'as pas besoin de demander, je suis le plus malade du coin
I was underground but I'm killin em now
J'étais underground mais je les tue maintenant
And you're feelin the sound of a murderer
Et tu ressens le son d'un meurtrier
Still illriginal productions you heard of us
Toujours des productions Illriginal, tu as entendu parler de nous
You're jerkin us I'm hard to kill
Tu te moques de nous, je suis difficile à tuer
And your blood gonna spill I'm poppin pills
Et ton sang va couler, je prends des cachets
Like Prozak Rydalin Infacil
Comme du Prozac, du Ritaline, de l'Infacil
Won't do shit cuz I'm mentally ill
Ça ne changera rien parce que je suis mentalement malade
Can't pay the bill to my therapist
Je ne peux pas payer la facture de mon thérapeute
So now I cant get my sedatives
Alors maintenant je ne peux plus avoir mes sédatifs
So I walk around all hella pissed
Alors je me promène super énervé
Man you don't know who this fella is?
Mec, tu ne sais pas qui est ce type ?
I thought you knew its the guy named Q
Je pensais que tu savais, c'est le gars qui s'appelle Q
With blood stained clothes in my dining room
Avec des vêtements tachés de sang dans ma salle à manger
Chewin on a cut off leg eatin people when they dead
En train de mâcher une jambe coupée, de manger les gens quand ils sont morts
Eat their organs in some bread crack open a severed head
Manger leurs organes dans du pain, ouvrir une tête coupée
Hard crunchy outside, chewy gooey inside
Croustillant à l'extérieur, moelleux à l'intérieur
Should have seen the look on the parents face when
Tu aurais voir le regard sur le visage des parents quand
They heard the kids died
Ils ont appris que les enfants étaient morts
This mind in my head is dead and yet my skull is a casket
Cet esprit dans ma tête est mort et pourtant mon crâne est un cercueil
Psychopathic tactics to kill all you reckless bastards
Des tactiques psychopathes pour vous tuer tous, bâtards imprudents
Lighter fluid and a pack of matches bring me such satisfaction
Du liquide à briquet et un paquet d'allumettes me procurent une telle satisfaction
Pyromaniac is laughing while the flames are burning, cracklin
Le pyromane rit pendant que les flammes brûlent, crépitent
I like to hear the helpless screams of the people trapped inside
J'aime entendre les cris impuissants des gens piégés à l'intérieur
Sirens in the distance but you'll never make it there on time
Des sirènes au loin mais tu n'arriveras jamais à temps
So I slide to the next victim take an icepick and stick em
Alors je glisse vers la prochaine victime, je prends un pic à glace et je la plante
I can't control the shit I do its just a sick addiction
Je ne peux pas contrôler ce que je fais, c'est juste une addiction malsaine
And yo, I'm crazy I'm crazy bitch you don't believe me?
Et yo, je suis fou, je suis fou salope tu ne me crois pas ?
Wait till you see me on your TV then you'll want to be me
Attends de me voir sur ta télé, alors tu voudras être moi
You can never be as nuts as me what you think you buck like me?
Tu ne pourras jamais être aussi dingue que moi, tu crois que tu assures comme moi ?
We'll fuckin see you're luck is up and chump I'm bout to jump on thee
On verra bien, ta chance est terminée et crétin je vais te sauter dessus
Corpse and of course I'm divorsed from my mind
Cadavre et bien sûr je suis divorcé de mon esprit
Or "The Source" cookin me one fuckin mic the next time cause I'm
Ou "La Source" me cuisine un putain de micro la prochaine fois parce que je suis
Crazy
Fou
I'm Crazy (x6)
Je suis fou (x6)
Crazy loony tapped in the brain
Fou à lier, taré du cerveau
Not all there passed insane
Pas tout à fait là, passé dans le camp des fous
Deranged strange basket case
Dérangé, étrange, cas désespéré
Don't wanna change half to face
Je ne veux pas changer, à moitié pour faire face
The fact that I'm ill mentally it was just meant to be
Le fait que je sois malade mentalement, c'était juste censé être
Don't step to me you get to see how death is your destiny
Ne t'approche pas de moi, tu verras comment la mort est ton destin
It gets the best of me guts and flesh digestin me
Ça prend le dessus sur moi, les tripes et la chair me digèrent
Its hektik G I'll rip you chest disectively my minds infected see
C'est chaud ma belle, je vais t'ouvrir la poitrine de manière disruptive, mon esprit est infecté tu vois
Respectin me is crucial if you don; t it gets brutal
Me respecter est crucial, sinon ça devient brutal
Cuz i do the type of shit that movie scripts don't even do
Parce que je fais le genre de trucs que même les scénarios de films ne font pas
Don't got a crew maybe I do but they all up in my head
Je n'ai pas d'équipe, enfin peut-être que si, mais ils sont tous dans ma tête
Multiple personalities who needs fuckin friends
Des personnalités multiples, qui a besoin de putains d'amis
Ohh I hit you in the back with a bat
Ohh je te frappe dans le dos avec une batte
I hack you up with an axe as a matter of fact
Je te découpe en morceaux avec une hache, en fait
Dressed in black to attack I drag em
Habillé en noir pour attaquer, je les traîne
In the back of a Saturn wagon
À l'arrière d'un break Saturn
Braggin Boastin Comatosin
Fanfaronnant, me vantant, les mettant dans le coma
Bag a body in the bottom of the ocean
J'enfourne un corps au fond de l'océan
Postin pictures FBI
Affichage de photos, FBI
Killer wanted dead or alive
Tueur recherché mort ou vif
You'll never get me man I Aint gonna stop
Vous ne m'aurez jamais, je ne vais pas m'arrêter
The cops'll get dropped stabbed and get shot
Les flics vont se faire descendre, poignarder et tirer dessus
Shit is red hot like the flames of hell
La merde est rouge comme les flammes de l'enfer
You say farewell to the body is a nameless shell
Tu fais tes adieux au corps, une coquille sans nom
I came to tell you all that I aint no joke
Je suis venu te dire que je ne suis pas une blague
Ashes get smoked all will get choked
Les cendres sont fumées, tout le monde sera étranglé
You start to get get poked with a rusty blade
Tu commences à te faire piquer avec une lame rouillée
I'm the one and only killer known as Q strange
Je suis le seul et unique tueur connu sous le nom de Q Strange






Attention! Feel free to leave feedback.